Translation of "Spezifisches wissen" in English
Spezifisches
Wissen
und
bestimmte
praktische
Kompetenzen
gehören
zu
den
„Verhaltensdomänen“.
Specific
knowledge
and
certain
practical
skills
are
part
of
the
"behavioural
domains".
EUbookshop v2
Um
sich
spezifisches
Hackintosh-Wissen
anzueignen,
empfehlen
wir
diese
Community-Webseiten:
To
gain
specific
Hackintosh
knowledge,
we
recommend
these
community
websites:
CCAligned v1
Spezifisches
Wissen
oder
Fachkenntnisse
sind
nicht
erforderlich.
It
does
not
require
any
specialist
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Die
kulturelle
Vielfalt
und
spezifisches
Wissen
erleichtern
transnationale
Netzwerkbeziehungen
und
zunehmende
Auslandsaktivitäten.
Cultural
diversity
and
specific
know-how
facilitate
transnational
networking
and
increasing
activities
abroad.
ParaCrawl v7.1
Wir
vermitteln
spezifisches
Wissen
und
helfen
beim
Aufbau
eigener
Kapazitäten
und
Strukturen.
We
transfer
specific
knowledge
and
help
you
to
build
your
own
capacities
and
structures.
ParaCrawl v7.1
Es
werden
alle
Grundkenntnisse
sowie
„TII
Group-spezifisches“-
Wissen
ausführlich
vermittelt.
All
basic
knowledge
and
specific
knowledge
due
to
TII
Group
will
be
thoroughly
mediated.
ParaCrawl v7.1
Der
Kongress
für
Familienunternehmen
bietet
Netzwerke
und
spezifisches
Wissen
für
diese
besondere
Unternehmensform.
The
Congress
for
Family
Businesses
offers
networks
and
expertise
for
this
specific
type
of
business.
ParaCrawl v7.1
Diese
Sprachkurse
unterstützenspezielle
Themenbereiche
um
darin
spezifisches
Wissen
zu
entwickeln
oder
zu
verbessern.
These
language
courses
are
there
to
develop
and
improve
your
specific
knowledge
of
special
topics.
ParaCrawl v7.1
Sie
eignen
sich
spezifisches
Wissen
an
und
vertiefen
Ihre
Sprachkenntnisse
.
YouÂ
acquire
specific
knowledge
and
improve
your
language
skills
.
ParaCrawl v7.1
Ihr
spezifisches
Wissen
und
ihre
Erfahrungen
bleiben
jedoch
vielfach
ungenutzt.
Their
specific
knowledge
and
their
experience,
however,
often
remain
untapped.
ParaCrawl v7.1
Infolgedessen
hat
sich
eine
Hierarchie
herausgebildet,
die
sich
auf
Weiterbildung
und
spezifisches
Wissen
gründet.
The
consequence
is
a
job
hierarchy
based
on
further
training
and
specific
skills.
EUbookshop v2
Der
alljährliche
Kongress
für
Familienunternehmen
bietet
Netzwerke
und
spezifisches
Wissen
für
diese
besondere
Unternehmensform.
The
annual
Congress
for
Family
Businesses
offers
networks
and
expertise
for
this
particular
type
of
business.
ParaCrawl v7.1
Spezifisches
touristisches
Wissen
erlangen
die
Studierenden
durch
die
auf
den
Tourismussektor
bezogenen
„General
Management“-Studieninhalte.
The
studying
attain
specific
routistic
knowledge
by
„the
general
management
referred
to
the
tourism
sector
“-
study
contents.
ParaCrawl v7.1
Eine
Menge
spezifisches
Wissen
oder
Geld
wird
angefordert,
mit
einer
Standardweb
site
erfolgreich
zu
sein.
A
lot
of
specific
knowledge
or
money
will
be
required
to
be
successful
with
a
standard
website.
ParaCrawl v7.1
Was
Service
Sales
dafür
braucht,
ist
spezifisches
Wissen
über
das
Business
des
Kunden.
What
service
sales
needs
is
specific
knowledge
of
the
customer's
business.
ParaCrawl v7.1
Konkrete
Fragestellungen
erfordern
spezifisches
Wissen.
Specific
problems
require
specific
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Dies
zeigt,
dass
sich
Allgemeinbildung
und
spezifisches
Wissen
unterschiedlich
auf
menschliche
Verhaltensmuster
auswirken
können.
This
suggests
that
there
is
a
difference
in
the
effect
of
general
education
and
specific
knowledge
on
human
behavioral
patterns.
ParaCrawl v7.1
Das
allgemeine
Muster
erzeugt
spezifisches
Wissen
oder,
im
Falle
der
geometrischen
Argumentation,
andere
Allgemeinheiten.
The
general
pattern
produces
specific
knowledge
or,
in
the
case
of
geometric
reasoning,
other
generalities.
ParaCrawl v7.1
Das
erfordert
ganz
spezifisches
Wissen.
This
requires
very
specific
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Der
Kunde
benötigt
lediglich
spezifisches
Wissen,
wie
das
eigene
Datenbank-Framework
angeprochen
werden
muss.
The
customer
only
needs
the
specific
knowledge
to
access
his
own
data
base
framework.
ParaCrawl v7.1
Jahrelange
Erfahrung
brachte
uns
spezifisches
Wissen
betreffend
den
Anforderungen
an
die
Langlebigkeit
von
Stahlseilen.
Long-term
experience
has
resulted
in
our
gaining
specific
knowledge
as
to
the
requirements
for
the
long
service
life
of
steel
wire
ropes.
ParaCrawl v7.1
Indem
wir
zunächst
ein
spezifisches
Wissen,
eine
Wissenschaft,
eine
Technik,
eine
besondere
Erfahrung
und
eine
nationale
Kultur
vollständig
beherrschen,
sind
wir
den
wahren
europäischen
Traditionen
am
ehesten
treu.
By
first
of
all
fully
mastering
a
specific
area
of
knowledge,
a
science,
a
technique,
a
particular
experience
and
a
national
culture,
we
shall
stay
as
faithful
as
possible
to
true
European
traditions.
Europarl v8
Allen
Mitgliedern
der
Zivilgesellschaft
muss
die
Möglichkeit
gegeben
werden,
aktiv
an
der
nachhaltigen
Entwicklung
mitzuwirken,
indem
ihr
spezifisches
Wissen
und
ihre
praktischen
Erfahrungen
in
die
nationale
und
lokale
Politikgestaltung
einfließen.
It
is
important
to
enable
all
members
of
civil
society
to
be
actively
engaged
in
sustainable
development
by
incorporating
their
specific
knowledge
and
practical
know-how
into
national
and
local
policy
making.
TildeMODEL v2018