Translation of "Spezielles wissen" in English

Frauen hatten spezielles Wissen wie man Essen aus Pflanzen giftfrei machen konnte.
Women had expert knowledge of how to "de-toxify" certain plant foods.
Wikipedia v1.0

Nein, nichts Spezielles, wissen Sie.
No, no. It's nothing in particular, you know.
OpenSubtitles v2018

Der Mörder brauchte kein spezielles Wissen.
Killer didn't need any special knowledge to target them.
OpenSubtitles v2018

Die Taresianer müssen wissen, wie man spezielles Wissen implantiert.
The Taresians must have found a way to manipulate genetic material to implant very specific knowledge into their children.
OpenSubtitles v2018

Einfach erfordert zu installieren, nicht spezielles Wissen und Werkzeuge.
Easy to install, does not require special knowledge and tools.
CCAligned v1

Überall und immer sollen wir spezielles Wissen parat haben.
Everywhere and always ready we are to have special knowledge on hand.
CCAligned v1

Hast du während deiner Erfahrung spezielles Wissen oder Information über deinen Zweck bekommen?
During your experience, did you gain special knowledge or information about your purpose?
ParaCrawl v7.1

Ja Viel zu viel spezielles Wissen wurde erhalten um es hier niederzuschreiben.
Yes Far too much Special Knowledge has been obtained to write here.
ParaCrawl v7.1

Und natürlich brauchen keine spezielles Wissen oder Talent.
And certainly do not need any special knowledge or talent.
ParaCrawl v7.1

Maxim: Komplizierte Projekte verlangen spezielles Wissen.
Maxim: Complicated projects require specialist knowledge.
ParaCrawl v7.1

Hier ist alles, was Sie über unser spezielles Treueprogramm wissen müssen:
Here's everything you need to know about this extra special loyalty scheme:
ParaCrawl v7.1

Die Unternehmen müssen für den Einsatz kein spezielles M2M-Wissen aufbauen.
No particular knowledge is required by the companies for using it.
ParaCrawl v7.1

Hast du während deiner Erfahrung spezielles Wissen über deinen Zweck hier bekommen?
During your experience, did you gain special knowledge or information about your purpose?
ParaCrawl v7.1

Wollen Sie mehr über ein spezielles model wissen?
Do you want to know more about a particular girl?
ParaCrawl v7.1

Hast du während deiner Erfahrung spezielles Wissen oder Information über deinen Lebenszweck bekommen?
During your experience, did you gain special knowledge or information about your purpose?
ParaCrawl v7.1

Kein spezielles Wissen, das darauf hindeutet, dass Gott existiert.
No special knowledge suggesting that God exists.
ParaCrawl v7.1

Da war ein Empfinden spezielles Wissen zu haben.
There was a sense of having special knowledge.
ParaCrawl v7.1

Ich erhielt keinerlei anderes spezielles Wissen, aber dies war sowieso das Allerwichtigste.
I did not receive any other special knowledge, but this was the most important of all, anyway.
ParaCrawl v7.1

Sie wollen mehr über ein spezielles Projekt wissen?
Would you like to know more about a particular project?
ParaCrawl v7.1

Hierfür ist kein Zugriff über das lokale Netzwerk, keine Authentifizierung und kein spezielles Wissen notwendig.
The attack doesn't require local network access, authentication or specialized knowledge and techniques.
ParaCrawl v7.1

Hast du während deiner Erfahrung, spezielles Wissen oder Information über deine Bestimmung bekommen?
During your experience, did you gain special knowledge or information about your purpose?
ParaCrawl v7.1

Hast du während deiner Erfahrung spezielles Wissen oder Informationen über den Zweck deines Lebens bekommen?
During your experience, did you gain special knowledge or information about your purpose?
ParaCrawl v7.1

Als Zentralbank verfügt die Nationalbank über spezielles Wissen hinsichtlich der Schweizer Wirtschaft und der Währungsentwicklung.
As a central bank, the SNB has special knowledge about the Swiss economy and foreign exchange developments.
ParaCrawl v7.1

Hast du während deiner Erfahrung spezielles Wissen oder Informationen über unseren Zweck hier bekommen?
During your experience, did you gain special knowledge or information about your purpose?
ParaCrawl v7.1

Möchten Sie über ein spezielles Thema wissen, ob Marmitek diesbezüglich noch Neuigkeiten oder Ideen hat?
Would you like to know whether Marmitek has any news or ideas about a specific subject?
ParaCrawl v7.1

Hier ist spezielles Wissen gefragt, das in der Regel über das der meisten Mineralölhändler hinausgeht.
Specialist knowledge is needed, which is generally beyond that of most mineral oil retailers.
ParaCrawl v7.1

Das Programm ist benutzerfreundlich und verlangt kein spezielles Wissen, um Outlook PST Dateien wiederherzustellen.
The program is easy to use and does not require any special professional knowledge to restore Outlook PST files.
ParaCrawl v7.1

Hast du während der Erfahrung spezielles Wissen oder Informationen über deinen Zweck hier bekommen?
During your experience, did you gain special knowledge or information about your purpose?
ParaCrawl v7.1