Translation of "Speziellen vereinbarung" in English

You are interested in a special agreement for a non-profit organisation?

Lucky you, we have a special deal with the ferry companies.

From the end of November onwards and following a special arrangement, the villas are available for rent on a monthly basis.

For booking more than two units, we offer a special price, upon agreement.

Please contact us if you are interested in a special agreement for a non-profit organisation.

According to that provision, ‘[t]he Seller shall take over the pension debts and obligations of the Company, which carry Government guarantee, and were taken over by the Company in 1997 with a special agreement.

If the participating Member States, Israel, Norway and Switzerland do not contribute or contribute only partially or late to the financing of the AAL Joint Programme, the Community may reduce its financial contribution in line with the actual amount of public funding allocated by the participating Member States, Israel, Norway and Switzerland on the terms laid down in the agreement to be concluded between the Commission and the dedicated implementation structure.

In particular, Greece still refuses to recognise Italian optician diplomas awarded under a franchise agreement concluded between Italian and Greek training establishments.

If the AAL Joint Programme is not implemented or is implemented inadequately, partially or late, or if the participating Member States, Israel, Norway and Switzerland do not contribute, contribute partially or late to the financing of the AAL Joint Programme, the Community may reduce its financial contribution in line with the actual implementation of the AAL Joint Programme and the amount of public funding allocated by the participating Member States, Israel, Norway and Switzerland for the implementation of the AAL Joint Programme, on the terms laid down in the agreement to be concluded between the Commission and the dedicated implementation structure.

While technical feasibility studies exist already, the regulatory and financial model for the new interconnections will require specific attention and probably a specific legal framework (intergovernmental agreement).

While some companies have good control of airborne concentrations of this chemical, supported by a dedicated social partner agreement, it is nevertheless a leading cause of both the lung disease 'silicosis' and occupational lung cancer.

International fellowship schemes that were included in the survey population list covered those schemes where an employee from one organisation is funded (by either another organisation or the same organisation that employs that person) under a specific institutional arrangement, to undertake scientific research or related technical and educational work at another organisation located in another sovereign country.

Thanks to the special agreement with DHL we can now deliver your orders quickly and for low freight anywhere worldwide!

As a user, you are granted a non-exclusive and non-transferable right to use the information and applications made available on our websites within the scope of the individual special agreement.

The bonus discount (for turn volume) is usually given to steady customers on the basis of the special arrangement.

Availability: The German version is available, but as the paper version is distributed by MAPI under a special user agreement, I do not distribute the questionnaire definition file on the WWW or on CD.

From today all our guests can take advantage of a special agreement with the Wellness & Beauty Centre Garda Thermae, located just 4 minutes from our apartments.

However this delay is reduced, after 10 years of continuous living in Switzerland for people in diplomatic missions, or even cancelled for citizens of countries with a specific agreement (most of the European Union) and who can purchase accommodation with the same rights as Swiss or C permit holders.

Aqualandia, the number 1 water park in Italy that combines a large number of slides, water games and extreme sports with Latin American dances, is located just a short distance from our Hotel and thanks to a special convention you can take advantage of special conditions on ticket prices entrance.

Hotel guests who would like to fitness or relax can take advantage of the special deal with the David Lloyd Health Centre.

Italian bank unions have agreed with the Italian bankers' association as well as with Banca INtesa in a special agreement on an ethical code of contact which not only protects labour relations but obliges both parties to "respect the dignity of clients, create responsibility, trust and transparence" through all employess of the bank.

The Hotel Residenz enjoys a special arrangement with the Fitness Company, which is located only 400 metres from the hotel. You can use the equipment, sauna and steam bath there. Massages can be arranged directly at the hotel.

I had the pleasure a few days ago to stop three days agriturismo Ca Bonelli and I must say I was entusiasta..l'appartamento clean, equipped with every comfort, with private parking space right in front of the home, the location close to the sea, with a 3 km beach, umbrella and deckchair hire at a price stracciassimo thanks to a special agreement with Ca Bonelli, the chance to eat in beautiful places with just a ten minute drive,,,, in short, a wonderful holiday and will repeat that I strongly recommend to tutti.Voglio personally thank the managers, Ms Egle, in particular, for the extraordinary kindness he showed from the start, meeting the personal needs that solved so egregious, in particular on times and arrivals, apartment cleaning and cherry on the cake, a beautiful gift package that offers all clienti.Grazie yet, or we meet again next year.