Translation of "Soviel zur theorie" in English

Soviel zur Theorie und jetzt stellen Sie sich ein solches Geburtstagsgeschenk vor...

So much for the theory. Now imagine a birthday gift ...

CCAligned v1

Soviel zur Theorie, die Praxis sieht wieder mal anders aus.

So much for the theory, practice again, different.

ParaCrawl v7.1

Soviel zur Theorie und jetzt stellen Sie sich ein solches Geburtstagsgeschenk vor ...

So much for the theory. Now imagine a birthday gift.

CCAligned v1

Soviel zur Theorie, aber schauen wir uns das Shaolin Kloster genauer an:

This is the theory but now we look at the Shaolin temple more closly:

ParaCrawl v7.1

Soviel zur Theorie – doch wie gestaltet sich die Arbeit mit Conti Professional in der Praxis?

So much for the theory – but how does Conti Professional work in practice?

ParaCrawl v7.1

Soviel zur Theorie: Praktisch habe ich mir natÃ1?4rlich ein Konzept und einen Wirtschaftsplan erarbeitet sowie ein Netzwerk von potenziellen Kundinnen und Kunden aufgebaut, bevor ich meinen alten Job kÃ1?4ndigte.

So much for the theory: I practically devised a concept and business plan and built up a network of potential customers before I left my old job.

ParaCrawl v7.1

Soviel zur Theorie bei der Erstellung einer Norm, doch irgendwann müssen auch die entsprechenden Geräte entwickelt werden und die Interoperabilität überprüft werden.

So much for the theory involved in preparing a standard. But at some point it is necessary to develop the corresponding devices and examine interoperability.

ParaCrawl v7.1

Related phrases

von der theorie zur praxis zur veroeffentlichung soviel soviel zur theorie

zur not soviele zur zur verteilung

zur auffrischung theorie