Translation of "Soviel vorab" in English
Nur
soviel
vorab:
Eine
eigene
"mobile"
Variante
gibt
es
nicht
mehr
(m.arnowelzel.de
leitet
automatisch
um
auf
arnowelzel.de)
–
statt
dessen
passt
sich
das
Layout
automatisch
auf
kleinere
Displaygrößen
an.
Just
to
begin
with:
There
is
no
separate
"mobile"
version
any
longer
(m.arnowelzel.de
automatically
redirects
to
arnowelzel.de)
–
instead
the
layout
adapts
automatically
to
smaller
display
sizes.
ParaCrawl v7.1
Die
amerikanischen
Astronauten
waren
dabei
unsere
"Hilfskräfte"
und
haben
uns
zugearbeitet
bei
Experimenten,
die
nicht
soviel
Training
vorab
erforderten,
oder
auch
beim
Essen
zubereiten.
The
American
astronauts
were
our
helpers
in
this
and
worked
with
us
on
experiments
that
didn't
require
so
much
training,
or
helped
us
prepare
meals.
ParaCrawl v7.1
Soviel
vorab:
Nein,
wenn
man
in
die
Situation
kommt,
lässt
er
sich
nicht
vermeiden,
allenfalls
abmildern.
This
much
in
advance:
you
cannot
fully
avoid
it,
merely
soften
the
impact.
ParaCrawl v7.1
Nur
soviel
vorab:
Eine
eigene
„mobile“
Variante
gibt
es
nicht
mehr
(m.arnowelzel.de
leitet
automatisch
um
auf
arnowelzel.de)
–
statt
dessen
passt
sich
das
Layout
automatisch
auf
kleinere
Displaygrößen
an.
Just
to
begin
with:
There
is
no
separate
“mobile”
version
any
longer
(m.arnowelzel.de
automatically
redirects
to
arnowelzel.de)
–
instead
the
layout
adapts
automatically
to
smaller
display
sizes.
ParaCrawl v7.1