Translation of "Solide konstruktion" in English

Die solide Konstruktion garantiert Langlebigkeit ohne zusätzlichen Wartungsaufwand.
The sturdy construction guarantees durability without any additional maintenance work.
ParaCrawl v7.1

Solide Konstruktion mit breitem Boden sorgt für die Stabilität der Kratzmaschine.
Solid construction with a wide base ensures the stability of the scratching machine.
ParaCrawl v7.1

Die solide Konstruktion sorgt für außerordentliche Standfestigkeit - ein wichtiges Sicherheitsmerkmal.
Its solid structure assures exceptional stability for enhanced safety.
ParaCrawl v7.1

Die solide Konstruktion wurde durch die Anwendung von qualitativ sehr hohen Materialien möglich.
Use of high quality materials makes the construction of trailer very solid.
ParaCrawl v7.1

Die Transporteinrichtungen sind für ihre solide Konstruktion und hohe Kapazitäten bekannt.
The transporters are known for their solid construction and high capacity.
ParaCrawl v7.1

Solide Frontlader Konstruktion bietet außergewöhnliche Haltbarkeit im Einsatz.
Construction made of high quality materials provides remarkable durability.
ParaCrawl v7.1

Diese solide Konstruktion hat eine eingebaute Nivellierlibelle und eine zuverlässige Schnellwechselvorrichtung.
The solid construction has a built-in spirit level and a reliable quick-release fastener.
ParaCrawl v7.1

Die solide und robuste Konstruktion der Maschine bietet einen verschleiß- und wartungsarmen Betrieb.
The solid machine design allows for low-wear as well as low-maintenance operation.
ParaCrawl v7.1

Der Getriebekopf ist eine überaus solide Konstruktion.
The gear head is a very solid construction.
CCAligned v1

Die solide Konstruktion des sorgt auch bei den Wartungskosten für Einsparungen.
The solid construction of the makes maintenance costs transparent.
CCAligned v1

Die solide Konstruktion aus europäischem Buchenholz trägt ein Erwachsenengewicht bis 110 kg.
The solid construction made of European beech wood carries an adult weight of up to 110 kg.
CCAligned v1

Die solide Konstruktion wird viele Jahre Gebrauch sichern.
The solid construction will ensure many years of use.
CCAligned v1

Die solide Konstruktion und das sehr gute Preis-Leistungsverhältnis zeichnen die Yachten aus .
The solid construction and excellent price / performance ratio make the yachts.
ParaCrawl v7.1

Die solide Konstruktion sorgt für außerordentliche Standfestigkeit ein wichtiges Sicherheitsmerkmal.
Its solid structure assures stability for enhanced safety.
ParaCrawl v7.1

Die Laufbänder von Schwinn bieten formschönes Design und eine solide, zuverlässige Konstruktion.
The treadmills from Schwinn offer an attractive design and solid, dependable construction.
ParaCrawl v7.1

Sehr solide Konstruktion, man muss nur das Interieur neu gestalten.
Very solid construction, you only have to reform the interior.
ParaCrawl v7.1

Die solide Konstruktion sorgt für außerordentliche Standfestigkeit – ein wichtiges Sicherheitsmerkmal.
Its solid construction guarantees extreme stability - a key safety feature.
ParaCrawl v7.1

Die Werkbank ist eine solide Konstruktion und mit einer Gummioberfläche ausgestattet.
The table has solid constru ction with a rubber lined surface.
ParaCrawl v7.1

Die solide Konstruktion der EVOLUTION-Baureihe sichert Ihnen höchste Bearbeitungsqualität.
The solid design of the EVOLUTION series guarantees you maximum machining quality.
ParaCrawl v7.1

Erstklassige solide Konstruktion und gut konzipierte appellieren.
Top-notch solid construction and well-designed appeal.
ParaCrawl v7.1

Die solide Konstruktion verzeiht auch stärkere Beanspruchung.
The solid design is resistant to even higher demands.
ParaCrawl v7.1

Solide Konstruktion, weil der Handgriff aus Metall hergestellt ist.
Solid construction, because it's made of metal.
ParaCrawl v7.1

Schönes Stück, solide und hochwertige Konstruktion.
Beautiful piece, solid and quality construction.
ParaCrawl v7.1

Solide Konstruktion und Sorgfalt sorgen dafür, dass die Kommode viele Jahre dient.
Solid construction and care ensure that the dresser will last for many years.
ParaCrawl v7.1

Die solide Konstruktion schwingt mit dem anspruchsvollen Aussehen dieses eleganten Möbelstücks.
The solid design resonates with the sophisticated outlook of this elegant piece of furniture.
ParaCrawl v7.1

Für eine beispielhafte Mähkapazität sind ein hoher Durchsatz und eine solide Konstruktion erforderlich.
For a high mowing output a reliable construction is required.
ParaCrawl v7.1

Diese Eigenschaft hat Schwimmbad, beheizter pool, ausgezeichnete Bereiche und solide Konstruktion.
This real estate property has an indoor heated swimming pool, excellent areas and solid construction.
ParaCrawl v7.1

Sie zeichnet sich durch niedrige Ladekante, solide Konstruktion und unbeschrankte Konfigurationsmöglichkeiten.
What makes it unique is its low load threshold, solid construction and unlimited configuration options.
ParaCrawl v7.1