Translation of "Sofort bearbeiten" in English
Unser
Kundenservice
wird
deine
Anfrage
sofort
bearbeiten.
Our
Customer
Service
staff
will
deal
with
your
request
as
soon
as
possible.
CCAligned v1
Gerne
werden
wir
Ihre
Reservierungsanfrage
sofort
bearbeiten.
We
will
be
eager
to
answer
to
your
booking
request.
ParaCrawl v7.1
Aus
Sicherheitsgründen
konnten
wir
Ihre
Anfrage
nicht
sofort
bearbeiten.
We
were
unable
to
process
your
request
for
security
reasons.
ParaCrawl v7.1
Kopieren
Sie
eine
Antwort
und
beginnen
Sie
sofort
mit
dem
Bearbeiten.
Make
a
copy
of
an
answer
and
immediately
start
editing.
CCAligned v1
Sobald
Ihre
Zahlung
eingegangen
ist,
werden
wir
Ihre
Bestellung
sofort
bearbeiten.
Once
your
payment
is
received,
we
will
process
your
order
immediately.
CCAligned v1
Wir
erhalten
Deine
Zahlung
sofort
und
können
daher
Deine
Bestellung
auch
sofort
bearbeiten.
We
get
your
payment
immediately,
so
we
can
immediately
process
your
order.
ParaCrawl v7.1
Unser
Grundsatz
ist,
alle
Bestellungen
sofort
zu
bearbeiten.
Our
policy
is
to
process
all
orders
promptly.
ParaCrawl v7.1
Dort
können
sie
die
Korrespondenz,
die
Sie
nicht
sofort
bearbeiten
müssen
lagern.
There
they
can
store
the
correspondence
that
you
do
not
need
to
process
immediately.
ParaCrawl v7.1
Wenn
es
das
Peroxid
oder
den
Spiritus
gibt,
sofort
bearbeiten
Sie.
If
there
is
a
peroxide
or
alcohol,
immediately
process.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Bestellung
können
wir
sofort
bearbeiten,
da
wir
Ihre
Zahlung
sofort
erhalten.
When
you
pay
via
Amazon
Pay
we
get
your
payment
within
seconds.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
den
Kundendienst
kontaktieren,
welcher
sofort
Ihre
Anfrage
bearbeiten
wird.
You
may
also
contact
Customer
Support
who
will
immediately
arrange
for
your
request
to
be
completed.
ParaCrawl v7.1
Mit
Notes
Station
können
Sie
großartige
Ideen
sofort
festhalten,
bearbeiten
und
teilen.
With
Notes
Station
you
can
instantly
capture,
edit
and
share
valuable
ideas.
ParaCrawl v7.1
Einzelne
Elemente
Ihrer
Website
können
Sie
sofort
und
online
bearbeiten.
You
can
edit
individual
elements
of
your
website
immediately
and
online.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
ein
Beispiel
der
Vorlage
aus
der
Bibliothek
ansehen
oder
sofort
bearbeiten.
You
can
view
a
sample
of
the
template
from
the
library,
or
edit
it
immediately.
ParaCrawl v7.1
Ein
Ort,
den
Sie
sofort
bearbeiten
können,
sind
Ihre
Diashow-Bilder
auf
der
Homepage.
One
place
you
can
edit
straight
away
is
your
slideshow
images
on
the
homepage.
CCAligned v1
Ihre
Bestellung
können
wir
dann
sofort
bearbeiten,
da
wir
Ihre
Zahlung
sofort
erhalten.
When
you
pay
via
PayPal
we
get
your
payment
within
seconds.
ParaCrawl v7.1
Unsere
geschulten
Operatoren
beurteilen
immer,
ob
es
möglich
ist,
Ihre
Anfrage
sofort
zu
bearbeiten.
Our
trained
operators
will
always
be
able
to
tell
you
whether
it's
possible
to
deal
with
your
request
immediately.
ParaCrawl v7.1
Füllen
Sie
einfach
die
folgenden
Felder
aus
und
wir
werden
sofort
Ihre
Anfrage
bearbeiten.
Just
complete
the
contact
form
an
we
will
immediately
process
your
request.
CCAligned v1
Mit
dieser
Videoanwendung
können
Sie
sofort
Videos
durchsuchen,
bearbeiten,
abspielen
und
freigeben.
With
this
video
application
you
can
browse,
edit,
play
and
share
videos
instantly.
ParaCrawl v7.1
Mit
GParted
Live
erhalten
Sie
eine
Live-Distribution
mit
der
Sie
jede
Partition
sofort
bearbeiten
können.
With
GParted
Live,
you
get
a
live
distribution
that
lets
you
edit
any
partition
immediately.
CCAligned v1
Wenn
Sie
den
Cursor
darüber
ziehen,
erscheint
sofort
die
Schaltfläche
"Bearbeiten".
If
you
drag
the
cursor
over
it,
the
"Edit"
button
will
appear
immediately.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
Sie
die
app
installieren,
beginnen
Sie
sofort
erstellen
und
Bearbeiten
von
Etiketten.
After
you
install
the
app,
you
immediately
start
creating
and
editing
labels.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
Ihre
Anfrage
sofort
bearbeiten
und
sobald
wie
möglich
mit
Ihnen
in
Kontakt
treten.
We
will
process
your
request
immediately
and
will
get
back
to
you
as
soon
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
mit
Postanweisung,
Wechsel
oder
Bargeld
bezahlen
können
wir
ihre
Bestellungen
sofort
bearbeiten.
If
you
are
paying
by
Money
Orders,
Draft,
or
Cash,
the
orders
are
processed
immediately.
ParaCrawl v7.1
Wie
Forschungsergebnisse
belegen,
wird
Gewalt
von
einer
Generation
auf
die
nächste
übertragen,
weshalb
es
dringend
geboten
ist,
daß
die
Kinder
ihre
Erlebnisse
sofort
bearbeiten
können.
Research
findings
show
that
violence
is
passed
down
from
one
generation
to
the
next;
it
is
therefore
desirable
that
children
should
immediately
be
given
the
opportunity
to
work
through
their
experiences.
TildeMODEL v2018
Dokumente
und
Bücher
sofort
erfassen,
bearbeiten
und
teilen
–
in
PDF,
DOCX
und
10
weiteren
Formaten.
Instantly
capture
documents
and
books,
edit
and
share
them
in
PDF,
DOCX
and
10
other
formats.
CCAligned v1
Die
Möglichkeit
des
augenblicklichen
Anfanges
des
Video-Chats
mit
den
Freunden
und
den
Familienangehörigen
dank
der
eingebauten
Kamera
MOTION
EYE
mit
der
Lösung
1,3
Mp
und
dem
Mikrofon
zu,
und
die
Funktion
Picture
Capture,
(«die
Ergreifung
der
Darstellung»)
lässt,
sich
zu
fotografieren,
die
Fotografie
unter
Ausnutzung
der
Sondereffekte
und
sofort
zu
bearbeiten,
ihren
Freunden
vorzuführen.
Possibility
of
the
instant
beginning
of
a
video
chat
with
friends
and
family
members
thanks
to
the
built-in
MOTION
EYE
camera
with
the
resolution
of
1,3
Megapixels
and
to
a
microphone,
and
the
Picture
Capture
function
("Capture
of
the
image")
allows
to
photograph
itself,
to
process
the
photo
with
application
of
special
effects
and
at
once
to
show
it
to
friends.
ParaCrawl v7.1