Translation of "So ist es auch mit" in English

So ist es auch mit dem Bericht Anastassopoulos und dem einheitlichen Wahlrecht.
This is the case with the Anastassopoulos report and uniform electoral law.
Europarl v8

Genau so ist es auch mit meiner Fiktion.
Like that, my fiction as well.
TED2013 v1.1

So ist es auch als DVD mit sämtlichen Musikvideos zu erhalten.
The album is also available in DVD format featuring all of the band's music videos.
Wikipedia v1.0

So ist es auch mit der Auferstehung.
Likewise is the Resurrection.
Tanzil v1

So ist es auch mit den Gewinnern der Globalisierung in anderen Bereichen.
So it is with globalization’s champions in other arenas.
News-Commentary v14

So ist es auch mit den Menschen.
People are the same way.
OpenSubtitles v2018

So ist es auch mit Carl.
It's the same with Carl.
OpenSubtitles v2018

Und so ist es auch mit Flüchen.
It is with spells as well.
OpenSubtitles v2018

So ist es auch mit Matt.
And that's how it's gonna be with Matt.
OpenSubtitles v2018

Und so ist es auch mit Frau Drusse.
Mrs Drusse's, that is.
OpenSubtitles v2018

So ist es auch mit dem Leben.
Life is just a cycle of stops, and starts.
OpenSubtitles v2018

So ist es auch mit den Rechten für das Europäische Parlament.
We know what it led to.
EUbookshop v2

So ist es auch mit dem Gesellschaftsvertrag.
It's the same kind of thing with the social contract.
QED v2.0a

So ist es auch mit Ihrer Festplatte.
It's the same with your hard drive.
ParaCrawl v7.1

So ist es auch mit Mir.
It's the same for Me.
ParaCrawl v7.1

So ist es auch mit allen Kindern dieser Welt!
This philosophy applies as well to all children of the world!
CCAligned v1

So ist es auch mit der PYD.
It’s the same with the PYD.
ParaCrawl v7.1