Translation of "Wie ist es mit" in English

Wie ist es mit den 18 Millionen Arbeitslosen?
What about the 18 million unemployed?
Europarl v8
Herr Kommissar, wie ist es mit dem kommenden Winter?
Commissioner, what about the coming winter?
Europarl v8
Wie ist es mit den Niederlanden?
What about the Netherlands?
Europarl v8
Wie ist es mit dem visuellen Kontext?
What about the visual context?
TED2020 v1
Aber wie ist es mit den richtigen Cyberkriminellen?
But what about the real cybercriminals?
TED2020 v1
Wie ist es mit dem, was wir wollen?
What about what we want?
TED2020 v1
Wie ist es mit der Indus-Schrift?
Now what about the Indus script?
TED2013 v1.1
Wie ist es mit den exponentiell kleineren Kosten?
Now how about exponentially cheaper?
TED2013 v1.1
Du weißt nicht, wie es ist, mit Tom verheiratet zu sein.
You don't know what it's like to be married to Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Aber wie ist es mit dem Selbst?
But what about the self?
TED2013 v1.1
Wie ist es mit diesem Wort?
How about this word?
TED2020 v1
Wie ist es gelaufen mit dem Zug?
How did it go with the train?
OpenSubtitles v2018
Wie ist es jetzt mit dem Kuss?
Now how about that kiss?
OpenSubtitles v2018
Wie ist es, mit 'nem Star zu arbeiten?
How's it feel working with a star?
OpenSubtitles v2018
Und wie ist es mit Ihnen, Mrs?
And you, Mrs? ..
OpenSubtitles v2018
Aber da es nur eine Übung ist, wie wäre es mit Entgegenkommen?
But since it's only practice, how about a little cooperation, huh?
OpenSubtitles v2018
Wie ist es mit medizinischen Hilfsgütern?
Very kind. What about bandages and medical supplies?
OpenSubtitles v2018
Und wie ist es mit der Sittenlosigkeit?
What about immorality?
OpenSubtitles v2018
Wie ist es denn mit uns beiden?
How about you comingfor a drink with me?
OpenSubtitles v2018
Und wie ist es mit dir?
What are you talking about? And how is it with you?
OpenSubtitles v2018
Mir gefällt Harper, wie es ist, sogar mit einer kaputten Uhr.
I like Harper just the way it is, even with a clock that doesn't run.
OpenSubtitles v2018
Wie ist es mit dir, Margot?
How about you, Margot?
OpenSubtitles v2018

Related phrases

wie es ist wie es ausgegangen ist es ist fraglich wie wie spaet ist es
wie ist es mit wie es möglich ist es ist nicht so einfach wie es scheint wie ist es mit dir
so wie es ist ist wie es ist