Translation of "Sind zu benutzen" in English
Diese
verdünnten
Lösungen
sind
ebenfalls
dann
zu
benutzen,
wenn
Zerstäuberverstopfungen
auftreten.
In
this
case,
it
is
suggested
that
the
two
'sandwiching'
solutions
should
not
be
used
for
the
primary
calibration
but
should
be
analysed
alternately
with
the
test
solution.
EUbookshop v2
Diese
Codes
sind
zu
benutzen,
wenn
sich
das
Unfallopfer
bewegt.
These
codes
should
be
used
when
the
injured
person
was
moving
as
the
accident
happened.
EUbookshop v2
Sie
sind
einfach
zu
benutzen
und
sind
ein
Flashy
Zubehör.
They
are
easy
to
use
and
are
a
very
eye
catching
accessory
to
use.
ParaCrawl v7.1
Die
Gebäude
und
Hallen-Community
Community
Games
sind
kostenlos
zu
benutzen.
The
building
community
halls
and
community
games
are
free
to
use.
ParaCrawl v7.1
Filterlisten
werden
von
Mitgliedern
der
Open-Source
Gemeinschaft
erstellt
und
sind
kostenlos
zu
benutzen.
Filter
lists
are
created
by
members
of
the
open
source
community
and
free
to
use.
ParaCrawl v7.1
Viele
der
Funktionen
des
Open
Archives
sind
kostenlos
zu
benutzen.
Many
of
the
features
of
Open
Archives
are
free
to
use.
ParaCrawl v7.1
Wifi,
Klimaanlage
und
Parkplatz
sind
kostenlos
zu
benutzen.
Wifi,
air-condition,
and
parkingplace
are
available
and
free
to
use.
ParaCrawl v7.1
Tayyareci
Chat
und
Tayyareci
Forum
sind
bereit
zu
benutzen.
Tayyareci
Chat
and
Tayyareci
Forum
are
in
use.
ParaCrawl v7.1
Die
Gleichstrommotoren
(DC)
sind
noch
einfacher
zu
benutzen.
DC
motors
DC
motors
are
the
most
simple
motors
to
use.
ParaCrawl v7.1
Ragnarok
Aufkleber
sind
kostenlos
zu
benutzen.
Ragnarok
Sticker
is
free
to
use.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
einfacher
zu
benutzen
als
Microsoft
Word
oder
Mac
Pages.
They
are
easier
to
use
than
Microsoft
Word
or
Mac
Pages.
ParaCrawl v7.1
Unser
Parkplatz
(geschlossen)
für
alle
unsere
Gäste
sind
kostenlos
zu
benutzen!
Our
car
park
(closed)
for
all
of
our
guests
are
free
to
use!
ParaCrawl v7.1
Freihandbestände
sind
vor
Ort
zu
benutzen
und
können
nicht
entlehnt
werden.
Open
access
literature
has
to
be
used
in
the
library
and
cannot
be
borrowed.
ParaCrawl v7.1
Sauna
und
Fitnessraum
sind
kostenlos
zu
benutzen.
Sauna
and
gym
are
free
to
use.
ParaCrawl v7.1
Spongebob
Aufkleber
sind
kostenlos
zu
benutzen.
Spongebob
Stickers
is
free
to
use.
ParaCrawl v7.1
Mehr
Tuzki
Aufkleber
sind
kostenlos
zu
benutzen.
More
Tuzki
Sticker
is
free
to
use.
ParaCrawl v7.1
Wi-Fi,
Klimaanlage
und
Parkplätze
sind
kostenlos
zu
benutzen.
Wi-fi,
air
condition
and
prive
parking
are
free
to
use.
ParaCrawl v7.1
Tora
Aufkleber
sind
kostenlos
zu
benutzen.
Tora
Sticker
is
free
to
use.
ParaCrawl v7.1
Die
Geisha
Balls
Magnetic
sind
einfach
zu
benutzen.
Geisha
Balls
Magnetic
are
simple
to
use.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
für
alles
zu
benutzen
und
passen
ins
Kochgeschirr.)
They
are
usable
for
everything
and
fit
into
the
cooking
gear.)
ParaCrawl v7.1
Diese
Bilder
von
Agenturen
verkauft
oder
sind
kostenlos
zu
benutzen.
These
pictures
get
sold
by
agencies
or
are
free
to
use.
ParaCrawl v7.1
Die
magnetischen
Geisha
Bälle
sind
einfach
zu
benutzen.
The
magnetic
geisha
balls
are
easy
to
use.
ParaCrawl v7.1
Einen,
für
den
wir
nicht
in
der
Position
sind,
um
ihn
zu
benutzen.
One
that
I'm
afraid
we
are
not
in
a
position
to
make
use
of.
OpenSubtitles v2018
Diese
Codes
sind
zu
benutzen,
wenn
das
Opfer
das
Transport-
oder
Fördermittel
bestimmungsgemäß
verwendet.
These
codes
must
be
used
when
the
victim
is
using
the
transport
or
handling
equipment
in
the
normal
manner
intended
by
the
manufacturer.
EUbookshop v2
Diese
Codes
sind
zu
benutzen,
wenn
der
verletzungsbewirkende
Faktor
ein
Mensch
oder
ein
Tier
ist.
These
codes
should
be
used
when
the
causal
factor
of
the
injury
is
a
person,
animal
or
insect.
EUbookshop v2