Translation of "Sich ableiten lassen" in English

Useful information may also be available from the observations carried out in efficacy testing.

Even corporate strategies can be derived from the experience service professionals have.

The "User Manual" describes how to derive this information.

In particular, the program emphasises the following positive values derived from sport:

Of these polymeric compound classes, those polymers are particularly preferred which can be derived from polyvinyl alcohol.

The response to this e-mail may represent an interaction information from which verification information can be deduced.

But on no account could the nature of a descendant species be deduced from the nature of an ancestral one.

So many questions that lead to political certainties, if not lessons.

As a lawyer I wish, in the explanation of my vote, to stress the value of codification, which is a very important process of singularly combining a large set of legal regulations in a single, systematised collection from which fundamental legal norms may be interpreted.

Define a general structure of basic models related to the target network components and implement a set of CASE tools to manage those components.

Trials and research will show the level at which requirements should be set, and whether preferred forms of construction are to be recommended for particular applications.

Greater integration and liberalisation mean more movement, few controls and therefore a reduction in administrative documents from which to derive statistics of ex changes of trade.

Due to the pulse switch, a transmission timing signal is available at the end of the data packet, from which line control signals may be derived; said signals being synchronous with the receiving timing signal of the preceding data packet.

By pulse switching at the end of a data packet a transmission pulse is available, from which line control signals may be derived that are synchronous with the receiving pulse of the preceding data packet.

Neither this publication nor the remaining prior art contain any indications from which it would have been possible to derive the fact that the yield could be increased by a factor of almost 2 by increasing the amount of sulfonic acid by a factor of about 250.

R radicals of the (RCO--) grouping and having 8-28 C atoms are preferably to be understood as meaning those which can be derived from fatty acids or fatty acid mixtures having melting points above 30° C., such as tallow fat acids, coconut fat acids, tall fat acids, resin acids, palmitic acids, behenic acids or, in particular, stearic acid and mixtures containing stearic acid.

From the machine data, a digital twin for performance is created, from which new knowledge can be gained and used to further optimize the machines and initiate predictive maintenance activities.

Aromatics are a collective term for a group of organic compounds derived from benzene.

At any case it should be possible to find plausible explanations for real cause of functions of previous mentioned inventions.

Salvagnini works with flexible and variable production scheduling, where, on the one hand firm production figures for machinery and thus entire capacities can be planned on an annual basis, from which lists of materials can be derived and these in turn are ideal to automate for materials planning and reordering.

In accordance with another process, the similarity matrix is multiplied by itself until a final state, the so-called equivalence matrix, is obtained, from which equivalence classes may then be derived.

Among the monomers which derive from carbazole mention may particularly be made of: N-vinylcarbazole, N-allycarbazole, N-butenylcarbazole, N-hexenylcarbazole and N-(methyl-1-ethylene)carbazole.

This means that the KD value is lower in the cyclized peptides than in linear peptides, and in particular lower than in linear peptides from which these can be derived.