Translation of "Selbst benutzen" in English

Auch Gesetze selbst benutzen das Wort Gesetz, ohne es zu präzisieren.
This word is used in contradistinction to the common law.
Wikipedia v1.0
Der Nikolaus kann ihn selbst benutzen.
St. Nicholas could use it.
OpenSubtitles v2018
Unser Plan ist es, die Teilnehmer selbst zu benutzen.
We'll strike using the live-aboards themselves.
OpenSubtitles v2018
Sie will sie für sich selbst benutzen.
She wants to use it on herself.
OpenSubtitles v2018
Dieses Kampfbeil darf nur der König selbst benutzen.
This battle-ax... should only be used by the king.
OpenSubtitles v2018
Ich könnte sie nicht benutzen, selbst wenn...
I could not use it even if I...
OpenSubtitles v2018
Die Enterprise selbst zu benutzen, um mit der Sonde zu kollidieren.
Use Enterprise itself, set a collision course with the probe.
OpenSubtitles v2018
Ich hasse es, diese Maschinen selbst zu benutzen.
I hate using these machines myself.
OpenSubtitles v2018
Sie will das Gerät selbst benutzen.
She wants to use this device for herself.
OpenSubtitles v2018
Und diese Weise können Sie leicht selbst benutzen!
With this program, you can learn Russian by yourself!
ParaCrawl v7.1
Sie können keine Waffen benutzen, selbst im Falle einer Gefahr.
You can not use weapons even in case of danger.
CCAligned v1
Anstelle dieser Methoden möchte ich Java selbst benutzen.
Instead of using any of these methods, I would like to use java itself.
ParaCrawl v7.1
Darf ich die Produkte selbst benutzen?
May I use the products myself?
CCAligned v1
Wir verkaufen nichts, was wir nicht selbst benutzen.
We sell nothing, we do not even use.
CCAligned v1
Es ist so einfach, dass selbst Anfänger es benutzen können.
So easy to use that even a beginner can use it.
CCAligned v1
Ihre bevorzugte Marketingautomatisierungs-Plattform weiterhin direkt benutzen, selbst von Ihrer Wix-Website aus.
Keep using your favorite marketing automation platform directly, even from your Wix site.
CCAligned v1
Und das beste: selbst Sportmuffel benutzen die Großtrampoline gerne.
And the best thing about it: even couch potatoes love using garden trampolines.
ParaCrawl v7.1
Und dann wird sie zu dieser Kraft, die ihr selbst benutzen könnt.
And then it has taken to that power, which power you can use yourself.
ParaCrawl v7.1
Backen Sie Ihr Brot selbst oder benutzen Sie eine Maschine zum Brot backen.
Bake your own bread or use a bread maker
ParaCrawl v7.1
Bei Textmaker muss man die kleinen unterteilten Fenster in Textmaker selbst benutzen.
With Textmaker I had to use its own small internal text windows.
ParaCrawl v7.1
Sie können alle ihre Waffensysteme benutzen, selbst wenn sie beschädigt sind.
They can use their full arms even when damaged.
ParaCrawl v7.1
Warum es nicht auch für sich selbst benutzen?
Why not use it for yourself?
ParaCrawl v7.1
Stevia für den Vanillepudding selbst zu benutzen ist natürlich kein Problem.
Using stevia for the custard itself is of course no problem.
ParaCrawl v7.1
Der Diktator könnte diese Waffen selbst benutzen oder sie terroristischen Organisationen zur Verfügung stellen.
The dictator could use these arms himself or make them available to terrorist organizations.
News-Commentary v14
Und anstatt sie selbst zu benutzen, rufe ich den Besitzer der Telefonzelle im Dorfe an.
And instead of using that money to top up my own phone, I call up the local village operator.
TED2020 v1

Related phrases

benutzen selbst ändern siehe selbst selbst proklamierten
selbst reparieren selbst benutzen von ihr selbst
selbst zusammenbauen