Translation of "Sehr gute idee" in English
Somit
ist
das
eine
sehr
gute
Idee.
Therefore,
it
is
a
great
idea.
Europarl v8
Das
ist
eine
sehr
gute
Idee,
Herr
Purvis.
I
agree
that
it
is
a
very
good
idea,
Mr
Purvis.
Europarl v8
Ich
denke,
das
ist
eine
sehr
gute
Idee.
I
think
that
is
a
very
good
idea.
Europarl v8
Es
ist
ein
sehr
gute
Idee
sie
zu
verkabeln.
It's
a
very,
very
good
idea
to
get
them
wired.
TED2020 v1
Das
scheint
keine
sehr
gute
Idee
zu
sein.
That's
doesn't
seem
like
a
terribly
good
idea.
TED2020 v1
Eine
sehr
gute
Idee,
wir
können
ja
ins
Geschäft
kommen.
Quite
an
idea.
We'll
incorporate
and
go
into
business.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
sehr
gute
Idee.
Thank
you
very
much.
-
That's
a
very
reasonable,
intelligent
idea.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
sehr
gute
Idee,
Pille.
That's
a
very
good
idea,
Bones.
OpenSubtitles v2018
Oh,
das
ist
eine
sehr
gute
Idee,
Herr
Kommandant.
Oh,
a
very
good
idea,
Herr
Kommandant.
OpenSubtitles v2018
Herr
Kommandant,
ich
habe
eine
sehr
gute
Idee.
Oh,
Herr
Kommandant,
I
have
a
very
good
idea.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde,
es
ist
eine
sehr
gute
Idee.
I
think
it's
a
very
beautiful
endeavor.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
sehr,
sehr,
sehr
gute
Idee.
That's
a
very,
very,
very
good
idea.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
sehr
gute
Idee,
Newkirk.
That's
a
very
good
idea,
Newkirk.
OpenSubtitles v2018
Liebe
Zahra,
das
ist
eine
sehr
gute
Idee.
"Dear
Zahra,
that's
a
very
good
idea."
OpenSubtitles v2018
Tom,
es
ist
eine
sehr
gute
Idee.
Tom,
it's
a
very
good
idea.
OpenSubtitles v2018
Ich
halte
eine
Vasektomie
für
eine
sehr
gute
Idee.
I
think
that
getting
a
vasectomy
is
a
very
smart
idea.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
keine
sehr
gute
Idee,
sie
zu
verärgern.
You
know,
it's
really
not
a
good
idea
to
piss
her
off.
OpenSubtitles v2018