Translation of "Sehr gute mitarbeit" in English
Das
ist
der
Herr
Steinke,
ein
sehr
guter
Mitarbeiter
von
mir.
That's
Mr.
Steinke,
a
very
good
employee
of
mine.
OpenSubtitles v2018
Doch,
wie
sich
herausstellt
war
ich
wohl
doch
kein
sehr
guter
Mitarbeiter.
Course,
as
it
turns
out
I
wasn't
a
very
good
employee.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
ein
sehr
guter
Mitarbeiter.
You're
a
very
good
worker.
OpenSubtitles v2018
Unsere
professionellen
und
sehr
gut
ausgebildete
Mitarbeiter
jede
Aufgabe
mit
Erfolg
abgeschlossen
widmet.
Our
professional
and
very
well
trained
staff
is
dedicated
to
complete
with
success
every
task.
CCAligned v1
Beispielsweise
Menschen
nicht
wissen
sehr
gut,
oder
sogar
Mitarbeiter.
For
example,
people
you
do
not
know
very
well
or
even
co-workers.
ParaCrawl v7.1
Alles
sehr
gut,
die
meisten
Mitarbeiter
sind
sehr
freundlich
und
einladend.
All
very
good,
most
staff
are
very
friendly
and
welcoming.
CCAligned v1
Der
Service
war
sehr
gut,
die
Mitarbeiter
sehr
freundlich
und
hilfsbereit.
The
service
was
very
good,
the
staff
very
friendly
and
helpful.
ParaCrawl v7.1
Und
es
ist
eine
sehr
gute
Gelegenheit,
den
Mitarbeitern
zuzuhören.
This
is
also
a
good
opportunity
to
listen
to
people.
ParaCrawl v7.1
Sehr
gute
Erfahrung,
Verkäufer,
Mitarbeiter,
Prozess...
alles
war
perfekt.
Very
good
experience,
employe,
process...all
was
perfect.
ParaCrawl v7.1
Die
Tauchschule
ist
sehr
gut
und
die
Mitarbeiter
sehr
freundlich.
The
dive
centre
it's
very
good
and
the
staff
very
friendly.
ParaCrawl v7.1
Die
Lage
war
sehr
gut,Mitarbeiter
sehr
freundlich,Frühstück
sehr
vielfältig.
Breakfast
was
very
good,
excellent
service,
service
cleaning
room
was
bad.
ParaCrawl v7.1
Der
Service
ist
sehr
gut
und
die
Mitarbeiter
sehr
nett
und
zuvorkommend.
Service
is
good
and
staff
are
very
attentive
to
every
requests.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
ist
das
Arbeitsklima
sehr
gut
und
die
Mitarbeiter
sind
alle
sehr
hilfsbereit.
Overall
the
working
environment
is
very
good
and
the
employees
are
all
really
helpful.
ParaCrawl v7.1
Das
Essen
und
die
Weine
waren
sehr
gut
und
die
Mitarbeitende
unglaublich
freundlich.
The
food
and
the
wines
were
very
good
and
the
staff
incredibly
friendly.
ParaCrawl v7.1
Nur
mit
sehr
gut
ausgebildeten
Mitarbeitern
ist
eine
hohe
Produktivität
möglich.
High
productivity
is
only
possible
with
highly
trained
employees.
ParaCrawl v7.1
Die
Ferienwohnung
war
sehr
gut
und
der
Mitarbeiter
des
Besitzers
war
sehr
kompetent
und
umgänglich.
The
property
was
very
good
and
the
owners
agent
was
very
good
and
easy
to
deal
with.
ParaCrawl v7.1
Guten
morgen
Benny,
Der
Service
war
sehr
gut,
die
Mitarbeiter
sehr
freundlich
und
hilfsbereit.
Good
morning
Mr.
Bersier,
The
service
was
very
good,
the
staff
very
friendly
and
helpful.
ParaCrawl v7.1
Weltweit
tätige
Firmen
benötigen
sehr
gut
ausgebildete
Mitarbeiter
mit
international
anerkannten
Abschlüssen
und
Auslandserfahrung.
Companies
operating
on
the
international
level
need
highly
qualified
employees
with
internationally
recognized
degrees
and
experience
abroad.
ParaCrawl v7.1
Sie
beschäftigt
in
der
Schweiz
kompetente,
sehr
gut
ausgebildete
Mitarbeitende
mit
einzigartigem
Know-how.
It
employs
highly
qualified
experts
with
unique
know-how
in
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Wir
von
der
Nea
Dimokratia,
der
Oppositionspartei
des
Landes,
bringen
unser
tiefes
und
aufrichtiges
Beileid
sowie
unsere
große
Trauer
angesichts
des
Verlusts
eines
alten
Kollegen
und
in
seiner
Eigenschaft
als
Außenminister
zugegebenermaßen
auch
sehr
guten
Mitarbeiters
zum
Ausdruck.
We
wish,
as
the
New
Democracy
Party
and
Greek
Opposition
Party,
to
express
our
profound
and
sincere
condolences
and
our
deep
sorrow
at
the
death
of
a
former
colleague
and,
I
must
say,
a
very
good
politician
in
his
capacity
as
Foreign
Minister.
Europarl v8