Translation of "Sehr gute unterstützung" in English
Brocade
bietet
eine
sehr
gute
nahtlose
Unterstützung
für
OpenStack-Orchestrierung.
Brocade
has
really
great
seamless
support
for
OpenStack
orchestration.
ParaCrawl v7.1
Es
starr
ist
und
haben
sehr
gute
Unterstützung
Funktion.
It
is
rigid
and
have
very
good
support
feature.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiteten
wie
Partner
mit
einigen
Kunden
und
boten
ihnen
sehr
gute
Unterstützung
in
ihrem
Markt.
We
worked
like
partners
with
some
customers
and
offered
them
very
good
support
in
their
market.
ParaCrawl v7.1
Hervorgehoben
wurde
von
den
Studierenden
ferner
die
sehr
gute
Unterstützung,
die
sie
im
Studium
erfahren.
The
students
made
particular
mention
of
the
first-rate
support
they
received
throughout
their
studies.
ParaCrawl v7.1
Das
weiche
Obermaterial
aus
atmungsaktivem
Textil
folgt
der
Fußbewegung
und
bietet
sehr
gute
Unterstützung
und
Stabilität.
The
soft
upper
in
breathable
textile
follows
the
feet
line
giving
support
and
stability.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
mich
am
Anfang
den
Kolleginnen
und
Kollegen
meinen
Dank
aussprechen,
die
dazu
beigetragen
haben,
vor
allem
der
Kommission
und
dem
Sekretariat,
die
sehr
gute
Unterstützung
geleistet
haben.
Firstly,
allow
me
to
extend
my
thanks
to
my
colleagues
who
have
contributed
to
this,
in
particular
the
Commission
and
the
secretariat,
which
provided
excellent
support.
Europarl v8
Sehr
gute
Unterstützung,
aber
es
erwies
sich
als
nicht
sehr
nützlich
für
mich
sein,
weil
mein
Auto
GPS
eine
Power-Taste
auf
der
Oberseite
hat!
Very
good
support,
but
it
turned
out
to
be
not
very
useful
to
me
because
my
car
GPS
has
a
power
button
on
the
top!
ParaCrawl v7.1
Wir
bedanken
uns
an
dieser
Stelle
für
die
sehr
gute
Unterstützung
bei
der
Beantragung
und
der
notwendigen
administrativen
Verwaltung
durch
die
Wirtschaftsförderungsgesellschaft
Lüneburg.
We
would
like
to
express
our
sincere
thanks
for
the
excellent
support
with
the
application
of
the
project
and
the
necessary
administrative
management
by
the
Wirtschaftsförderungsgesellschaft
Lüneburg.
CCAligned v1
Testwell
CTC++
kann
durch
seine
Plattform-Unabhängigkeit
einfach
in
die
unterschiedlichen
Tool-
und
HW-Umgebungen
unserer
Kunden
integriert
werden
und
bietet
somit
eine
sehr
gute
Unterstützung
unserer
Testaktivitäten
auf
SW-Modulebene
um
die
Testabdeckung
parallel
auf
der
Host-
und
Zielplattform
zu
messen.
Testwell
CTC++
provides
excellent
support
for
IAV's
testing
activities
at
module
level
measuring
the
code
coverage
parallel
to
the
host
and
target
platform.
ParaCrawl v7.1
Auch
hierzu
kann
ich
nur
Positives
berichten,
denn
ich
erhielt
sowohl
von
der
Geschäftsführung
als
auch
von
meinen
Vorgesetzten
sehr
gute
Unterstützung.
Here,
too,
I
can
only
report
positive
things,
because
I
received
very
good
support
both
from
management
and
from
my
direct
supervisor.
ParaCrawl v7.1
Unser
Team
besteht
aus
erfahrenen
Fahrern,
so
können
wir
Ihnen
garantieren,
nicht
nur
Geschwindigkeit,
sondern
auch
eine
sehr
gute
Niveau
der
Unterstützung
vorgesehen
ist,
mit
größter
Sorgfalt,
bieten
wir
Ihnen:
Our
team
consists
of
experienced
drivers,
so
we
can
guarantee
you
not
only
speed,
but
also
a
very
good
level
of
assistance
provided,
with
the
utmost
diligence,
we
offer:
CCAligned v1
Im
Auto
oder
in
der
Zug,
vor
der
Fernsehapparat
oder
ein
Buch
im
Sessel
lesend,
erlaubt
das
Hörnchen
mit
Dinkelspelz
eine
sehr
gute
Unterstützung
für
das
Genick,
da
entspannt
es
die
Wirbelsäule
und
die
Muskulatur.
During
a
long
trip
in
your
car
or
in
train,
while
watching
tv
or
also
reading
a
book
in
your
armchair,
the
neck-pillow
with
spelt's
husk
provides
a
good
nape's
support,
relaxing
the
backbone
and
positively
influencing
the
musculature.
CCAligned v1
Auch
die
Anbindungen
an
den
Zoll
sowie
die
Seehäfen
sind
bereits
in
der
ersten
Ausbaustufe
hergestellt
und
bieten
bereits
jetzt
eine
sehr
gute
Unterstützung
in
den
Standardverfahren.
The
connections
to
the
customs
and
the
ports
are
made
in
the
first
stage
now,
and
already
provide
a
very
good
support
in
the
standard
procedure.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
erfährt
man
hier
sehr
gute
Unterstützung,
wenn
man
mal
Probleme
im
Studium
oder
in
der
Ausbildung
hat.
In
addition,
you
get
very
good
support
here
if
you
have
problems
during
your
studies
or
training.
ParaCrawl v7.1
Aber
er
fügte
hinzu,
dass
Michelin
ist,
die
ihnen
eine
sehr
gute
Unterstützung
und
erprobten
sie
verschiedene
Reifen
hinten
in
Frankreich.
But
he
added
that
Michelin
is
giving
them
a
very
good
support
and
they
tested
different
rear
tires
in
France.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
die
leichte
Handhabung
und
Bedienung
von
Feedbacks
ist
sehr
hilfreich
und
bietet
für
Anwender
und
Berater
eine
sehr
gute
Unterstützung
in
der
interaktiven
Kommunikation.
The
easy
handling
and
operation
of
feedback
is
particularly
helpful
and
offers
very
good
support
for
the
interactive
communication
of
users
and
consultants.
ParaCrawl v7.1
Von
der
Entscheidung,
die
gesteckten
Ziele
am
besten
mit
HOMAG
Asia
erreichen
zu
können,
ist
Aaron
Chou,
heute
wie
damals,
überzeugt:
"Von
Anfang
an
haben
wir
sehr
gute
Unterstützung
erhalten.
Even
now,
Aaron
Chou
has
no
doubts
that
the
decision
to
choose
HOMAG
Asia
as
the
best
partner
with
which
to
achieve
these
goals
was
the
correct
one:
"We
have
received
excellent
support
from
the
beginning.
ParaCrawl v7.1
Der
Schuh
sorgt
dank
der
OOfoam-Technologioe
und
einem
patentierten
Fußbett
für
eine
bahnbrechende
Aufpralldämpfung,
sehr
gute
Unterstützung
des
Fußgewölbes
und
für
ein
natürliches
Abrollverhalten.
The
slide
offers
OOfoam's
ground-breaking
impact
absorption
and
arch
support,
plus
a
patented
foot-bed
for
natural
motion.
Shower-ready,
with
moisture
and
bacteria
resistance.
ParaCrawl v7.1
Die
sehr
gute
Unterstützung
in
allen
Lagen
und
Harmonie
in
allen
Bereichen
führte
es
zumTestsieg
der
Easy
und
City-Komfort
Pedelecs.
The
excellent
pedal
assistance
in
all
situations,
and
harmonious
behaviour
in
all
aspects,
carried
it
to
the
Easy
and
City-Comfort
Pedelecs
test
victory.
ParaCrawl v7.1
Dies
wird
von
unseren
Kunden
sehr
geschätzt
–
wir
können
ihnen
eine
sehr
gute
technische
Unterstützung
bieten.
It
is
highly
appreciated
by
our
customers
–
we
are
able
to
give
them
real
technical
support.
ParaCrawl v7.1
Die
von
der
Colora
gewohnte
sehr
gute
Service-Unterstützung
hat
sich
auch
bei
der
Investition
in
die
neue
Commander-Anlage
bestätigt.
The
excellent
service
support
we
received
on
the
Colora
has
been
matched
on
the
new
Commander,
too.
ParaCrawl v7.1
Die
3D-Daten
der
Schiffe
bieten
zusammen
mit
den
digitalen
CAD-Plänen
eine
sehr
gute
Grundlage
zur
Unterstützung
aller
Wartungs-
und
Instandhaltungsaufgaben.
Together
with
the
digital
CAD
plans,
the
3D
data
of
the
ships
provide
a
very
good
basis
to
assist
in
all
service
and
maintenance
tasks.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
sehr
gute
Quelle
von
Unterstützung
für
Sie
am
Tag
entscheiden
Sie
mit
dem
Rauchen
aufzuhören,
und,
nachdem
Sie
das
Rauchen
aufzugeben.
They
will
be
very
good
source
of
support
for
you
on
the
day
you
decide
to
quit
smoking
and
after
you
quit
smoking.
ParaCrawl v7.1
Dabei
haben
wir
in
diesem
Jahr
schon
sehr
gute
Unterstützung
von
einigen
lieben
Freunden
erhalten,
die
ihre
Geburtstage
dazu
genutzt
haben,
statt
Geschenken
um
Spenden
für
uns
zu
bitten.
In
the
course
of
this
year
we
have
received
very
good
support
from
a
number
of
friends
who
asked
for
donations
to
KNSL
instead
of
accepting
birthday
presents.
ParaCrawl v7.1
Elektronikfachmann
Peter
van
Ommeren
ist
von
der
Zusammenarbeit
mit
FANUC
begeistert:
"Obwohl
wir
verglichen
mit
anderen
Maschinenbauern
erst
relativ
wenige
Drehmaschinen
herstellen
und
entsprechend
nur
eine
kleine
Anzahl
FANUC
Steuerungen
abnehmen,
erfahren
wir
von
FANUC
sehr
gute
und
schnelle
Unterstützung.
Electronics
expert
Peter
van
Ommeren
is
enthusiastic
about
the
cooperation
with
FANUC:
"Although
compared
to
other
machinery
manufacturers,
we
have
only
produced
relatively
few
turning
machines,
and
thus
accordingly
only
source
a
small
quantity
of
FANUC
controls,
we
received
excellent
and
quick
support
from
FANUC.
ParaCrawl v7.1
Der
relativ
kurze
Zeitraum
der
Einführung
von
circa
einem
Jahr
wurde
durch
die
Mitwirkung
eines
externen
Beraters
und
durch
die
sehr
gute
Unterstützung
der
Organisationseinheit
"Qualitätsmanagement"
des
Forschungszentrums
Jülich
ermöglicht.
The
relatively
short
introductory
period
of
around
a
year
was
made
possible
by
the
involvement
of
an
external
consultant
and
excellent
support
from
Forschungszentrum
Jülich's
Quality
Management
organizational
unit.
ParaCrawl v7.1
Die
Janz
Tec
AG
bezieht
aus
diesem
Netzwerk
sehr
gute
Unterstützung,
wenn
es
um
Problemlösungen
bei
der
Java-Programmierung
oder
um
Hilfestellungen
in
Bezug
auf
die
Oracle
IoT
Cloud
Services
geht.
Janz
Tec
AG
receives
high-quality
support
when
it
comes
to
solving
Java
programming
problems
or
assistance
for
Oracle
IoT
Cloud
Services.
ParaCrawl v7.1
Das
PokerStrategy.com
Equilab
Omaha
wird
dir
dabei
helfen,
dein
Spiel
auf
das
nächste
Level
zu
bringen
–
diese
Software
kann
eine
sehr
gute
Unterstützung
darstellen,
wenn
sie
richtig
genutzt
wird.
PokerStrategy.com
Equilab
Omaha
will
help
you
take
your
game
to
the
next
level
-
this
software
can
be
a
powerful
support
tool
if
used
well.
ParaCrawl v7.1