Translation of "Schwer vermissen" in English

Man kann Sie nur schwer vermissen, Lionel.
You're a hard man to miss.
OpenSubtitles v2018

Außerdem ist es schwer, jemanden zu vermissen, - und lenkt mich zu sehr ab.
Besides, missing someone is difficult... and far too distracting.
OpenSubtitles v2018

Außerdem ist es schwer jemanden zu vermissen, der immer um einen herum ist.
And besides, it’s hard to miss somebody who’s always around.
ParaCrawl v7.1

Das fällt mir allerdings gerade bei diesem Lied besonders schwer, ich vermisse da irgendetwas, die Version gefällt, aber sie verzaubert nicht.
However, that's especially difficult here; I'm missing something - the cover version pleases, but fails to enchant.
ParaCrawl v7.1