Translation of "Schwächen aufdecken" in English

Der Druck der objektiven Situation wird in unseren eigenen Reihen einen Ausdruck finden und vorher verborgene Schwächen aufdecken.
The pressures of the objective situation will be expressed in our own ranks, and they will harshly reveal weaknesses that were previously hidden.
ParaCrawl v7.1

Wollen wir nicht den Feinden der Arbeiterklasse zur Freude von allerhand "Überraschungen" und "Zufälligkeiten" überrumpelt werden, so müssen wir schnellstens unsere noch nicht aufgedeckten, jedoch zweifellos vorhandenen Schwächen und Fehler aufdecken.
If we do not want to be caught unawares by all sorts of "surprises" and "accidents," to the joy of the enemies of the working class, we must disclose as quickly as possible those weaknesses and errors of ours which have not yet been disclosed, but which undoubtedly exist.
ParaCrawl v7.1

Der Euro hielt sich etwas über 1,10, aber die EZB-Sitzung zeichnet sich ab und könnte gegen Ende der Woche weitere Schwächen aufdecken.
The euro held its ground slightly above the 1.10, but the ECB meeting is looming over and could expose further weakness towards the end of the week.
ParaCrawl v7.1