Translation of "Risiken aufdecken" in English

Die Antworten auf diese Fragen können Hinweise auf unnötige Kosten geben und extreme Risiken aufdecken.
Answers to these questions can indicate unnecessary costs but also reveal extreme risks.
ParaCrawl v7.1

Risiken abwehren, Missbrauch aufdecken.
Avert risks, Reveal abuse.
CCAligned v1

Eine vorausschauende Anfertigung der Steuererklärung kann Risiken aufdecken und dient somit nicht nur einer Reduzierung der Steuerlast.
A forward-looking preparation of the tax return can reveal risks and thus not only serves to reduce the tax burden.
CCAligned v1

Nur für den Notfall – falls etwa die höhere Auflösung bisher unbekannte Risiken aufdecken sollte – hat das Lander Team auch eine Ausweichlandestelle festgelegt.
Only in the event of an emergency – if the higher resolution were to discover hitherto unknown risks, for example – has the lander team also specified an alternative landing site.
ParaCrawl v7.1

Die Rechte von Frauen, deren Erfahrung in der Gesundheitsfürsorge möglicherweise sonst unentdeckte Risiken aufdecken kann, werden besonders bekräftigt.
The rights of women, whose experience in providing health care may reveal otherwise unidentified consequences of hazards, are particularly affirmed.
ParaCrawl v7.1