Translation of "Schaut anders aus" in English
Die
Realität
schaut
jedoch
etwas
anders
aus.
The
reality,
however,
is
very
different.
ParaCrawl v7.1
Hmm...
das
schaut
anders
aus.
Hmm...
that
looks
different.
ParaCrawl v7.1
Dabei
gleicht
kein
Tisch
dem
anderen,
jeder
Sessel
schaut
anders
aus.
Not
one
table
resembles
another,
each
chair
looks
different.
ParaCrawl v7.1
Überraschung
schaut
anders
aus
–
eigentlich
ist
es
gar
keine
Meldung
mehr
wert.
Surprise
looks
different
–
it´s
actually
worth
reporting
anymore.
ParaCrawl v7.1
Es
schaut
anders
aus
als
das
letzte
Mal.
It
looks
different
then
last
time.
ParaCrawl v7.1
Legt
ihn
auf
den
Tisch,
und
er
schaut
anders
aus.
Put
the
diamond
down
on
the
table,
and
it
looks
another.
ParaCrawl v7.1
Krieg,
Massaker,
Bomben,
Unsicherheit,...
doch
die
Realität
schaut
anders
aus.
War,
massacre,
bombs,
unstableness,...
but
the
reality
is
different.
ParaCrawl v7.1
Kilian
Überraschung
schaut
anders
aus
–
eigentlich
ist
es
gar
keine
Meldung
mehr
wert.
Kilian
Surprise
looks
different
–
it
?s
actually
worth
reporting
anymore.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Standort
schaut
ja
anders
aus
und
so
muss
man
bei
jedem
Alert
individuell
reagieren
und
sich
kurz
wieder
reindenken.
Every
site
looks
different,
and
so
you
have
to
respond
to
each
alert
individually
and
think
things
through
again
quickly.
ParaCrawl v7.1
Wasser
in
dem
sich
Desinfektionsmittel,
also
diese
Wäschebleiche
befindet,
schaut
nicht
anders
aus
als
das
gutes
Wasser.
The
water
with
laundry
bleach
disinfectant
does
not
look
different
from
healthful
water.
ParaCrawl v7.1
In
den
letzten
Jahren
konnten
sogar
die
technisch
unversiertesten
von
uns
einen
Browser
öffnen
und
einen
Webseiten-Baukasten
finden,
mit
dem
man
sein
kleines
Unternehmen
ins
Internet
bringen
kann,
und
für
Fotografen
schaut
es
nicht
anders
aus.
Over
the
past
couple
of
years
even
the
most
technically
challenged
of
us
can
open
up
a
browser
and
find
a
website
builder
that
can
enable
them
to
put
their
small
business
on
the
map,
and
for
photographers
it’s
no
different.
ParaCrawl v7.1
Jeden
Tag
schaute
sie
anders
aus,
wie
ein
lebendes
Kunstobjekt.
Every
day
she
looked
different,
like
a
living
art
object.
ParaCrawl v7.1
Pontresina
Fall
Wi
3,
der
Mittlere
Teil
schaute
etwas
anders
aus,
aber
es
scheint,
dass
alles
schön
gefroren
ist.
Pontresina
Fall
Wi3,
the
middle
part
looked
a
bit
different,
but
it
looked
like,
the
whole
thing
was
frozen.
ParaCrawl v7.1