Translation of "Aus anderer sicht" in English

We can view the ocean from another perspective.

Others have perceived globalisation as a cause of frustration and injustice.

How can we put the problem in a different approach?

But there's another way to look at corrective work.

Instead the concepts of beauty and aesthetics are subject to interrogation from a different perspective.

You can also explore them from the point of view of other gamers and creatures.

Looking at the world from other species' points of view is a cure for the disease of human self-importance.

And I am prepared to look the other way regarding details of the assassination plot.

I often do immoral things, both in the view of others and my own view.

We see that the idea of the public interest on which a different view might perhaps be taken, actually hardly exists.

Kant rejected this notion of tolerance, which in fact does not allow for the perspective of putting ourselves in other people’s shoes, which is the perspective of justice.

It would, however, be of secondary importance in relation to the question that is of concern to you, but it is difficult for me to respond to this question at the moment, as it will relate to both the nature of the recommendations which will be made and also to finding the best possible compromise from an economic or any other point of view.

Looked at from another perspective, if we allocated just one percent of that amount to prevention during the year of action, we would need a budget of ECU 160m.

To summarize, it can be said that the traditional structures for the settlement and prevention of dispute and the structures of industrial relations in general are displaying their greatest weakness at the two extremes of the system : at the eentral level, where relations (including contractual relations) between the collective parties come into closest contact with the poLitical system (incomes policy, managroant of the economy in general); and at the local workplace and shop floor level, where the collective organizations are in contact with the rank and file of workers and with questions of job organization and the quality of investment.

It has turned out that the fastening, known from the prior art, of the handle to the plastic edge can indeed be simple and inexpensive with respect to assembly and assembly costs, however that a handle attached to the outside of the carafe, separate from the plastic edge, has other advantages.

These results show from another point of view the indications obtained during the period of the project , that the use of higher strength steel on the chassis can sometimes be problematical .

This is politically impractical from an Irish perspective, as indeed it would be from the perspective of other EU Member States such as Portugal, Greece and Spain.

One of these urges is to seek to know (and this thirst for knowledge may sometimes involve questionable things or conditions, at least as far as others are concerned).

From another standpoint, the medium is not driven out from the damping space here; instead, part of the nozzle element is moved through the damping space, in which case resistance is offered to this movement to produce damping.

This can result in the advantage that, from the view of other traffic participants, the environment is not “cluttered” with superfluous projection objects.

Education promotes the capability to observe the world from the perspective of others and using different perspectives, we should make our own opinions in global society. This involves leaving our own identity behind and coming into open contact with other people.

But to talk about it from another angle, if every practitioner can do a little bit better and make less trouble for Teacher, this would be, in my opinion, the best repayment to Teacher.

Much more important is the ability to empathize with one's audience, to see one's own posts and comments as others see them, and to cause others to see their own posts with similar objectivity.