Translation of "Scharf kalkuliert" in English
Auch
wir
von
unserer
Händlerseite
haben
diese
Teile
schon
bei
Einzelbestellungen
sehr
scharf
kalkuliert.
We,
too,
of
our
merchant
website
have
these
parts
even
at
individual
orders
very
sharp
calculated.
CCAligned v1
Zweitens
möchte
ich
herausstellen,
dass
gerade
der
Wettbewerb
dafür
sorgen
muss,
dass
die
Preise
möglichst
scharf
kalkuliert
werden.
Secondly,
I
should
like
to
make
the
point
that
the
very
function
of
competition
is
to
ensure
that
prices
are
as
keen
as
possible.
Europarl v8
Die
Vorteile,
die
sich
aus
mehr
Auswahl
und
schärfer
kalkulierten
Preisen
ergaben,
gingen
im
Allgemeinen
nicht
zu
Lasten
der
Sicherheit
oder
des
Wohlergehens
der
Verbraucher.
The
benefits
of
more
choice
and
keener
prices
have
generally
not
compromised
the
safety
or
welfare
of
consumers.
TildeMODEL v2018
Innerhalb
von
vier
Stunden
schicken
wir
Ihnen
immer
ein
scharf
kalkuliertes
Angebot
oder
bieten
Ihnen
die
gewünschte
Beratung.
Then
we'll
send
you
a
competitive
proposal
or
give
you
good
advice
–
always
within
four
hours.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
sehen,
dass
wir
auf
uns
durchaus
eine
Enge
aber
die
Strecke
der
hohen
Qualität
der
sich
schnell
bewegenden
Produkte
konzentrieren,
ist
zu
bedeuten,
dass
unsere
Produktionszeit
kurz
ist,
Qualität
mit
scharf
kalkulierter
Preis
in
Einklang.
When
you
see
that
we
concentrate
on
quite
a
narrow
but
high
quality
range
of
fast
moving
products,
meaning
that
our
production
time
is
short,
quality
is
consistent
with
keen
price.
ParaCrawl v7.1