Translation of "Sagst" in English

Nun, und was sagst du dazu: der Arzt ...
Well, what is one to do?
Books v1
Warum läufst du dann herum und sagst so offensichtliche Dinge?
Now why are you just wandering around saying this obvious thing?"
TED2013 v1.1
Und du sagst dir, Mensch, das ist eine Menge.
And you say, boy, that's a lot.
TED2013 v1.1
Was sagst du zu einem attraktiven Mann?
What do you say to a good-looking man?
TED2013 v1.1
Du sagst, "niemand da drüben scheint über Technologiesucht zu sprechen"?
"Nobody over there seems to be talking about addiction to technology," you say?
GlobalVoices v2018q4
Was sagst du zu attraktiven Männern?
What do you say to a good-looking man?
TED2020 v1
Was sagst du den netten Leuten hier?
What would you like to say to all these nice people?
TED2020 v1
E: (Kuss-Geräusch) SW: Was sagst du zum Abschied?
E: [Kissing noise] SW: And what do you say when it's time to go?
TED2020 v1
Pass auf, was du sagst!
Be careful what you say!
Tatoeba v2021-03-10
Ich gehe nicht mit bis du mir sagst, wohin wir gehen.
I won't go with you unless you tell me where we're going.
Tatoeba v2021-03-10
Tom kann nicht getan haben, was du sagst.
Tom couldn't have done what you say he did.
Tatoeba v2021-03-10
Tom kann das, was du sagst, nicht getan haben.
Tom couldn't have done what you say he did.
Tatoeba v2021-03-10
Warum sagst du’s mir nicht?
Why don't you tell me?
Tatoeba v2021-03-10
Warum sagst du Tom nicht, wie du dich tatsächlich fühlst?
Why don't you tell Tom how you really feel?
Tatoeba v2021-03-10
Warum sagst du mir nicht, was du hier machst?
Why don't you tell me what you're doing here?
Tatoeba v2021-03-10
Verstehst du, was du da sagst?
Do you understand what you're saying?
Tatoeba v2021-03-10
Ich hoffe, dass du nichts Dummes sagst.
I hope you don't say something stupid.
Tatoeba v2021-03-10
Sei freundlich bei allem, was du sagst und tust!
Be kind in all you say and do.
Tatoeba v2021-03-10
Du sagst nie, dass du mich liebst.
You never say that you love me.
Tatoeba v2021-03-10
Nie sagst du, dass du mich liebst.
You never say that you love me.
Tatoeba v2021-03-10
Du sagst mir nie, dass du mich liebst.
You never tell me that you love me.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases

sagst du mir wie du sagst was sagst wie du schon sagst
du sagst es was du nicht sagst sagst die wahrheit was sagst du
sagst mir sagst