Translation of "Reservierung erforderlich" in English
Für
diese
Fährstrecke
ist
eine
Reservierung
erforderlich.
For
this
ferry
route,
a
reservation
is
compulsory.
CCAligned v1
Private
Parkplätze
stehen
kostenfrei
am
Hotel
(Reservierung
ist
erforderlich)
zur
Verfügung.
Free
private
parking
is
possible
on
site
(reservation
is
needed).
CCAligned v1
Kostenfreie
Parkplätze
stehen
am
Hotel
zur
Verfügung
–
eine
Reservierung
ist
erforderlich.
Free
private
parking
is
available
at
the
property
-
reservation
is
necessary.
ParaCrawl v7.1
Nein,
es
ist
keine
Reservierung
möglich
&
erforderlich.
No,
it
is
not
possible
to
reserve
&
required.
ParaCrawl v7.1
Frei
privatparkplätze
stehen
vor
Ort
(Reservierung
nicht
erforderlich).
Free
private
parking
is
possible
on
site
(reservation
not
requested).
ParaCrawl v7.1
Stornierungen
Ersten
Nacht
ist
zum
Zeitpunkt
der
Reservierung
als
Anzahlung
erforderlich.
Cancellations:
First
night
stay
is
required
at
time
of
reservation
as
a
deposit.
ParaCrawl v7.1
Private
Parkplätze
stehen
für
extra
Kosten
am
Hotel
(Reservierung
ist
erforderlich).
Private
parking
for
extra
charge
is
possible
on
site
(reservation
is
needed).
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
hat
einen
eigenen
Privatparkplatz
für
seine
Gäste
(Reservierung
erforderlich).
The
hotel
has
a
private
car
park
for
guests
(with
booking).
CCAligned v1
Für
das
Abendessen
ist
Reservierung
erforderlich.
Reservation
is
required
for
dinner
CCAligned v1
Öffentliche
Parkplätze
an
der
Unterkunft
(Reservierung
ist
nicht
erforderlich)
zur
Verfügung.
Public
parking
at
the
accommodation
(no
booking
required).
CCAligned v1
Kostenlose
Parkplätze
(Reservierung
ist
erforderlich)
FREE
parking
(reservation
is
needed)
CCAligned v1
Private
Parkplätze
stehen
am
Hotel
(Reservierung
ist
nicht
erforderlich)
Private
parking
is
possible
on
site
(reservation
is
not
needed)
CCAligned v1
Für
alle
Touren
ist
eine
vorherige
Reservierung
erforderlich.
Prior
booking
is
required
for
all
tours.
CCAligned v1
Kostenfreie
Privatparkplätze
stehen
in
der
Nähe
(Reservierung
erforderlich)
zur
Verfügung.
Free
private
parking
is
possible
at
a
location
nearby
(reservation
is
needed).
CCAligned v1
Für
freies
Skifahren
ist
keine
Reservierung
erforderlich.
No
reservation
is
needed
for
free
skiing
and
snowboarding.
CCAligned v1
Kostenlose
open
air
Parkplätze
beim
Hotel,
Reservierung
erforderlich.
Free
open
air
parking
at
the
hotel,
Reservation
obligated.
CCAligned v1
Kostenfreie
Parkplätze
stehen
vor
Ort
zur
Verfügung
(Reservierung
ist
nicht
erforderlich)..
Free
private
parking
is
possible
on
site
(reservation
is
not
needed).
CCAligned v1
Wir
bieten
kostenfreie
Parkplätze
vor
Ort,
für
die
keine
Reservierung
erforderlich
ist.
We
offer
free
private
parking
on
site,
where
reservation
is
not
required.
CCAligned v1
Für
Gruppen
ab
8
Personen
ist
eine
Reservierung
erforderlich.
Reservation
required
for
groups
of
8
or
more.
CCAligned v1
Öffentliche
Parkplätze
stehen
in
der
Nähe
zur
Verfügung
(Reservierung
ist
nicht
erforderlich)
Public
parking
is
available
nearby
(no
prior
booking)
CCAligned v1
Kostenloser
Privatparkplatz
ist
vor
Ort
möglich
(Reservierung
ist
nicht
erforderlich).
Free
private
parking
is
possible
on
site
(reservation
is
not
needed).
CCAligned v1
Wir
bieten
kostenlose
Privatparkplätze
vor
Ort
an,
wo
keine
Reservierung
erforderlich
ist.
We
offer
free
private
parking
on
site,
where
reservation
is
not
required.
CCAligned v1
Eine
Vorauszahlung
der
Reservierung
ist
erforderlich.
Prepayment
of
the
reservation
is
required.
CCAligned v1
Abends
oder
bei
besonderen
Ansprüche
ist
eine
Reservierung
erforderlich.
Reservation
is
required
for
evening
hours
or
special
needs.
CCAligned v1
Kostenfreie
Parkplätze
stehen
vor
Ort
zur
Verfügung
(Reservierung
ist
nicht
erforderlich).
A
free
private
parking
is
available
(no
reservation
needed).
CCAligned v1
Sie
können
sich
direkt
im
Hotel
eine
entspannende
Sportmassage
gönnen
(Reservierung
erforderlich)
You
can
have
a
rejuvenating
sports
massage
directly
at
the
Hotel
(reservation
required)
CCAligned v1
Öffentliche
Parkplätze
stehen
kostenfrei
am
Hotel
(Reservierung
ist
nicht
erforderlich).
Free
public
parking
is
possible
on
site
(reservation
is
not
needed).
ParaCrawl v7.1
Parken:
Private
Parkplätze
stehen
(Reservierung
ist
nicht
erforderlich)
Parking:
Free
private
parking
is
available
(reservation
is
not
needed)
ParaCrawl v7.1
Für
die
kostenfreien
Parkplätze
ist
eine
Reservierung
erforderlich.
Free
parking
is
available,
reservation
is
needed.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
für
das
Abendessen
eine
vorherige
Reservierung
erforderlich
ist.
Please
note
that
dinner
reservations
need
to
be
made
in
advance.
ParaCrawl v7.1