Translation of "Reine luft" in English
Liebe
liegt
in
der
Luft,
reine
Liebe.
And
it's
for
love,
folks,
pure
love.
OpenSubtitles v2018
Bei
uns
ist
sehr
reine
Luft,
wir
werden
alle
sehr
alt.
Our
air
is
very
pure
and
you
get
very
old.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
nur
für
reine
Luft
zwischen
euch
und
meinem
MC
sorgen.
Just
to
clear
the
air
between
your
organization
and
my
MC.
OpenSubtitles v2018
Ein
bisschen
reine
Luft
kann
uns
nur
gut
tun.
It's
true
that
a
little
fresh
air,
it
can
only
do
good.
OpenSubtitles v2018
In
Ordnung,
hör
mal,
lass
uns
reine
Luft
machen.
All
right,
so
listen,
let's
clear
the
air.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
dann
aber
sauberes
Wasser,
reine
Luft,
eine
intakte
Umwelt?
What
would
you
call
clean
water,
fresh
air,
a
safe
environment?
OpenSubtitles v2018
Die
mit
B
markierte
Kurve
stellt
das
durch
reine
Luft
verursachte
Hintergrundssignal
dar.
The
curve
labeled
“B”
represents
the
background
signal
resulting
from
pure
air.
EuroPat v2
Ich
erwähnte
sauberes
Trinkwasser,
gesunde
Nahrungsmittel,
reine
Luft.
I
referred
to
healthy
food
and
clean
air
and
water.
EUbookshop v2
Zusätzlich
sorgt
der
niedrige
Allergengehalt
für
eine
reine
Luft.
In
addition,
the
low
allergen
content
ensures
particularly
clean
air.
WikiMatrix v1
Reine
Luft
und
Wasserquelle
stärken
den
Körper
und
die
Seele.
Clean
air
and
spring
water
will
give
strength
and
health
to
everybody.
CCAligned v1
Bewundern
Sie
die
berühmte
Zugspitze
und
genießen
Sie
die
reine
Luft
des
Ortes.
Admire
the
famous
Zugspitze
mountain
and
relish
the
town’s
renowned
fresh
air.
ParaCrawl v7.1
Reine
Luft
in
Flaschen
wird
jedem
empfohlen!
Clean
bottled
air
is
recommended
for
everybody!
CCAligned v1
Die
heilsam,
reine
Luft
macht
die
gesamte
Destination
zu
einem
heilklimatischen
Kurort.
The
wholesome,
pure
air
turns
the
entire
destination
into
an
therapeutic
climate
health-resort.
CCAligned v1
Reine
Luft
wird
angesaugt
und
in
den
Nebenbrennraum
gedrückt.
Pure
air
is
sucked
in,
and
pushed
into
the
side
combustion
chamber.
ParaCrawl v7.1
Für
Kurort
ist
absolut
reine
und
frische
Luft
eigen.
Clean
and
fresh
air
is
typical
for
resort.
ParaCrawl v7.1
Die
Touristen
können
die
reine
frische
Luft
fern
von
den
lärmenden
Städten
genießen.
Tourists
will
be
able
to
enjoy
clean
fresh
air
far
from
the
noisy
cities.
ParaCrawl v7.1
Der
Lake
Taupo
bietet
dank
seiner
Höhenlage
frische,
reine
Luft.
Owing
to
its
high
altitude,
Lake
Taupo
feels
particularly
pure
and
fresh.
ParaCrawl v7.1
Reine
Luft,
kalte
Schatten
und
gleißendes
Licht.
Clean
air,
icy
shadows
and
bright
light.
ParaCrawl v7.1
Die
reine
Luft
ist
für
das
Leben
auf
der
Erde
notwendig.
Clean
air
is
necessary
for
life
on
Earth.
ParaCrawl v7.1
In
den
Alpes
de
Haute-Provence
findet
man
reine
Luft
und
eine
ganzjährige
Sonnenscheindauer.
In
Alpes
de
Haute-Provence,
you'll
find
clean
air
and
year-round
sunshine.
ParaCrawl v7.1
Sie
atmen
die
kristallklar
reine
Luft
mit
der
neuen
Klimaanlage
Crystal
von
Samsung.
Breathe
crystal-clear
air
with
the
new
Crystal
conditioner
from
Samsung.
ParaCrawl v7.1
Die
reine
Luft
wird
durch
9
verschiedene
Absaugöffnungen
abgezogen
und
gemessen.
The
cleaned
air
is
sucked
past
the
luminaire
via
9
different
funnels.
ParaCrawl v7.1
Villa
von
Anfang
900
ist
in
Stille
und
reine
Luft
eingetaucht.
Villa
of
the
beginning
900
is
immersed
in
silence
and
pure
air.
ParaCrawl v7.1
Rinn
ist
beliebt
für
die
reine
Ozonreicher
Luft.
Rinn
is
loved
for
the
pure
ozone-rich
air.
ParaCrawl v7.1
Farbwelt
Alaska
-
Reine
Luft,
kalte
Schatten
und
gleißendes
Licht...
Colour
scheme
Alaska
–
clean
air,
icy
shadows
and
bright
light...
ParaCrawl v7.1
Kommen
in
Cinfães,
die
reine
Luft
wird
Ihren
Appetit
zu
öffnen.
Coming
up
in
Cinfães,
the
pure
air
will
open
your
appetite.
CCAligned v1
Riesige
Lungenflechten
beweisen
reine
Luft
in
Bosniens
Una-Nationalpark
(27.03.2009)
Huge
lung
lichens
prove
clean
air
in
Bosnia´s
Una
National
Park
(27.03.2009)
CCAligned v1
Ich
schlucken
gierig
reine
Luft
und
seltene
...
I
swallow
greedily
pure
air
and
rare
...
CCAligned v1
Diese
reine
Luft
wird
zu
100%
in
die
Werkstatt
zurückgeführt.
100%
of
this
pure
air
is
then
redirected
back
into
the
workplace.
ParaCrawl v7.1
Jenesien
liegt
auf
ungefähr
1000
Metern
Höhe
und
bietet
Ruhe
und
reine
Luft.
Jenesien
is
located
at
about
1000
meters
above
sea
level
and
offers
quietness
and
clean
air.
ParaCrawl v7.1