Translation of "Reiche ich nach" in English

Ich reiche um mich herum und ich reiche nach oben.
I'm reaching around and I'm reaching up.
TED2020 v1

Ich reiche nach dem was immer weiter von mir treibt,
I reach to what’s drifting away,
ParaCrawl v7.1

Ich möchte, daß das ins Protokoll aufgenommen wird, denn wenn ich sonst bei der Abstimmung einen Fehler mache, reiche ich das schriftlich nach.
I wanted to put that on the record because normally, if I make a mistake on a vote, I put it in writing afterwards.
Europarl v8

Und da unsere Finanzen nicht reichen, frage ich nach Freiwilligen.
And since our budget for this thing is so small, I'm asking for volunteers.
OpenSubtitles v2018

Reich beschenkt kehrte ich nach Europa heim.
Showered with presents I returned to Europe.
ParaCrawl v7.1