Translation of "Reduzierte kosten" in English
Steiner
strukturierte
das
Team
neu
und
reduzierte
die
Kosten.
Steiner
reorganised
the
team
and
reduced
costs
during
his
tenure.
WikiMatrix v1
Reduzierte
Helpdesk
Kosten
zu
unterstützen
"Passwort
vergessen"
Reduced
helpdesk
cost
to
support
“Forgot
Password”
CCAligned v1
Stark
reduzierte
Kosten
pro
Lead
und
Einführung
eines
präzisen
Performance-Trackings.
Significantly
reduced
costs
per
lead
and
introduction
of
precise
performance
tracking.
CCAligned v1
Unsere
Prepaid-Lösungen
steigern
Ihren
Geschäftserfolg,
durch
reduzierte
Kosten
und
gesteigerte
Einnahmen.
Our
prepaid
solutions
improve
your
business
by
reducing
costs
and
driving
income.
CCAligned v1
Innovative
Wellendichtungslösungen
ermöglichen
einen
zuverlässigen
Betrieb
und
reduzierte
Kosten.
Innovative
shaft
sealing
solutions
for
reliable
operation
and
reduced
costs
ParaCrawl v7.1
Damit
ergeben
sich
reduzierte
Engineering-Kosten
bei
gleichzeitig
flexibler
Nutzung
des
Arbeitsplatzes.
This
results
in
reduced
engineering
costs
and
at
the
same
time
in
the
flexible
use
of
the
workstation.
EuroPat v2
Dadurch
ergeben
sich
ein
verringerter
Fertigungsaufwand
und
reduzierte
Kosten.
This
results
in
reduced
manufacturing
effort
and
cost.
EuroPat v2
Hieraus
ergeben
sich
schliesslich
auch
reduzierte
Kosten.
This
also
results
in
reduced
costs.
EuroPat v2
Reduzierte
Kosten
ist
nur
einer
der
Vorteile
welche
wir
dir
bieten
können.
Reducing
your
costs
at
their
minimum,
is
only
one
of
the
benefits
we
offer.
CCAligned v1
Verbesserte
Systemverfügbarkeit,
optimierte
User-Experience
und
reduzierte
Monitoring
Kosten.
Improved
system
availability,
optimized
user
experience
and
reduced
monitoring
costs.
CCAligned v1
Reduzierte
Platinengröße
(was
Kosten
reduzieren
kann)
Reduced
board
size
(which
can
reduce
costs)
CCAligned v1
Auch
das
Einbauspiel
konnte
erhöht
werden,
was
die
Kosten
reduzierte.
It
was
also
possible
to
increase
the
installation
clearance,
which
reduced
the
costs.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
sind
reduzierte
Kosten
und
weiter
verkürzte
Lieferzeiten
ein
Muss.
At
the
same
time,
cost
reduction
and
ever
shorter
delivery
times
are
imperative.
ParaCrawl v7.1
Zum
verbesserten
Ergebnis
trugen
Beteiligungserlöse
und
reduzierte
Kosten
bei.
Income
from
investments
as
well
as
reduced
costs
contributed
to
the
improved
result.
ParaCrawl v7.1
Dies
ermöglicht
reduzierte
Kosten
und
erhöhte
Druckqualität.
This
reduces
costs
and
increases
the
print
quality.
ParaCrawl v7.1
Reduzierte
Kosten,
weil
das
Produkt
preiswerter
als
die
Alternative
aus
Kunststoff
ist.
Reduced
costs
as
the
product
is
cheaper
than
the
plastic
equivalent.
ParaCrawl v7.1
In
Bezug
auf
die
Kosten
reduzierte
das
einfache
Design
den
Gesamtpreis
um
mehr
als
30%.
In
terms
of
cost,
the
simple
design
reduced
the
total
price
by
more
than
30%.
ParaCrawl v7.1
Die
Vorteile
für
jedwede
Organisation
sind:
verbesserte
Effizienz,
bessere
controlle
sowie
reduzierte
Kosten.
The
benefits
for
any
organization
are:
improved
efficiency,
better
control,
and
reduced
costs.
CCAligned v1
Cloud-Computing
bietet
mehrere
attraktive
Vorteile
wie
erhöhte
Produktivität,
flexiblen
Zugriff
auf
Ressourcen
und
reduzierte
Kosten.
Cloud
computing
presents
several
attractive
benefits
such
as
increased
productivity,
flexible
access
to
resources
and
reduced
costs.
ParaCrawl v7.1
Dies
kann
neben
einer
verbesserten
Datenverbindung
auch
reduzierte
Kosten
für
die
Betreiber
des
Luftfahrzeuges
realisieren.
Apart
from
providing
an
improved
data
connection,
the
above
can
also
result
in
reduced
expenditure
incurred
by
the
operators
of
the
aircraft.
EuroPat v2
Das
wiederum
reduzierte
Kosten
und
Dauer
der
Installation
und
verkürzte
damit
die
Stillstandszeiten
der
Anlage.
This,
in
turn,
reduced
costs
and
time
of
installation,
as
well
as
facility
downtime.
ParaCrawl v7.1
Optimiert
für
das
Fräsen
von
Stahl
bieten
diese
Sorten
reduzierte
Kosten
pro
Bauteil
und
hohe
Bauteilqualität.
Optimized
for
steel
milling,
these
grades
provide
a
reduced
cost
per
component
and
high
component
quality.
ParaCrawl v7.1
Sie
reduzierte
die
Kosten
des
Tunnelbaus
um
ein
Vielfaches.“,
so
Leitl.
It
greatly
reduces
the
costs
of
tunnel
building,"
said
Leitl.
ParaCrawl v7.1
Für
Sie
sind
reduzierte
Kosten
bei
steigender
Qualität
und
wachsender
Flexibilität
positive
Ergebnisse
dieses
Prozesses.
This
will
reduce
your
costs,
increase
your
quality
and
expand
your
flexibility.
ParaCrawl v7.1
Die
überlegene
Technologie
bietet
maximale
Leistung
und
Effizienz
für
reduzierte
Kosten
und
längere
Betriebszeiten.
Superior
technology
provides
the
best
performance
and
efficiency
for
reduced
costs
and
maximum
uptime.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
die
Prozesse
im
Finanz-
und
Rechnungswesen
standardisiert
und
kontinuierliche
Verbesserungen
und
reduzierte
Kosten
angetrieben.
We
standardized
F
&
A
processes,
drove
continuous
improvements
and
reduced
costs.
ParaCrawl v7.1
Reduzierte
Kosten
Für
die
bessere
Rückverfolgbarkeit
und
Kostenüberwachung
werden
alle
qualitäts-
und
kostenrelevanten
Daten
erfasst.
Reduced
costs
All
quality
and
cost-related
data
will
be
recorded
to
enable
better
traceability
and
cost
calculation.
ParaCrawl v7.1