Translation of "Ran an die arbeit" in English

Also ran an die Arbeit, bzw. arbeiten lassen.
So let's get to work, or let others do the work.
ParaCrawl v7.1

Außerdem braucht die Rettungs-Hundestaffel Nachwuchs, also RAN an die ARBEIT!“
Besides the canine rescue squad needs qualified young talents, so let’s get to WORK!"
ParaCrawl v7.1

Geht sie richtig ran an die Arbeit oder geht sie ihr nach Möglichkeit aus dem Weg?
Is she hard at work or hardly working?
Tatoeba v2021-03-10