Translation of "Projekte umsetzen" in English
Oft
lassen
sich
schon
mit
einem
relativ
geringen
finanziellen
Aufwand
beeindruckende
Projekte
umsetzen.
A
relatively
small
financial
outlay
can
often
result
in
the
realisation
of
impressive
projects.
TildeMODEL v2018
Strategische
Aufgaben
und
Projekte
erfolgreich
umsetzen
(Company
profile
-
German)
Successfully
Implement
Strategic
Tasks
&
Projects
(Company
profile
-
English)
CCAligned v1
Möchten
Sie
gemeinsam
mit
einer
Partnerkommune
aus
Nahost
Projekte
entwickeln
und
umsetzen?
Would
you
like
to
develop
and
implement
projects
together
with
a
partner
municipality
in
the
Middle
East?
CCAligned v1
Seitdem
konnten
die
Netzwerkpartner*innen
eine
Vielzahl
unterschiedlicher
Projekte
umsetzen.
Since
then,
the
network
partners
have
been
able
to
implement
a
large
number
of
different
projects.
ParaCrawl v7.1
Meine
Idee"
können
sich
Jugendliche
auf
o2thinkbig.de
bewerben
und
Projekte
umsetzen.
Meine
Idee",
young
people
can
apply
at
o2thinkbig.de
and
realise
projects.
ParaCrawl v7.1
Ricarda
Schweigler
kann
bei
ihrem
Job
bei
Kadadesign
interessante
und
abwechslungsreiche
Projekte
umsetzen.
Ricarda
Schweigler
carries
out
interesting
and
varied
projects
as
part
of
her
job.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
fesselnde
Projekte
mit
Kunden
umsetzen
und
dabei
ihr
anerkannter
Partner
sein?
Can
I
implement
exciting
projects
with
clients
and
be
their
trusted
partner?
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
man
zeitnah
Projekte
aufsetzen
und
umsetzen?
How
can
projects
be
quickly
set
up
and
implemented?
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Business
Unit
Company
Shuttle
konnte
zahlreiche
Projekte
umsetzen.
The
Company
Shuttle
business
unit
also
put
a
number
of
projects
into
action.
ParaCrawl v7.1
Unser
eigenes
Entwicklungsteam
kann
bei
Bedarf
spezielle
Projekte
umsetzen.
Our
in-house
development
team
can
implement
special
projects
as
required.
CCAligned v1
Für
folgende
Unternehmen
durften
wir
Projekte
umsetzen.
We
have
had
the
privilege
of
implementing
projects
for
the
following
companies:
CCAligned v1
Mit
Hilfe
der
Spende
von
F&P
konnten
die
Kinder
viele
Projekte
umsetzen!
With
the
donation
from
F&P,
the
children
were
able
to
realize
many
projects!
CCAligned v1
Mit
Ihnen
zusammen
erfolgreich
Offshore
Projekte
umsetzen.
To
accomplish
successful
offshore
projects
together.
CCAligned v1
Durch
Zuführung
von
fehlendem
Eigenkapital
kann
der
Entwickler
mehr
Projekte
umsetzen.
By
sourcing
the
missing
capital,
the
developer
is
able
to
accomplish
more
projects.
CCAligned v1
Seither
konnten
wir
viele
herausfordernde
und
bereits
preisgekrönte
Projekte
umsetzen.
Since
then,
we
have
implemented
many
challenging
and
award-winning
projects.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
groß
genug,
um
komplexe
Projekte
umsetzen
zu
können.
We
are
large
enough
to
implement
complex
projects.
ParaCrawl v7.1
Hier
konnte
ich
viele
kreative
Projekte
umsetzen.
I
was
able
to
realise
a
lot
of
creative
projects
here.
ParaCrawl v7.1
Wir
möchten
nämlich
noch
viele
weitere
tolle
Projekte
umsetzen.
We
would
like
to
implement
more
larger
projects.
ParaCrawl v7.1
So
lernen
die
Studierenden,
wie
sie
Projekte
professionell
umsetzen
und
präentieren.
This
way
the
students
learn
to
professionally
implement
and
present
projects.
ParaCrawl v7.1
Erst
über
eine
hohe
Schnittstellen-Kompetenz
lassen
sich
diese
mechatronischen
Projekte
effizient
umsetzen.
These
mechatronic
projects
can
only
be
implemented
efficiently
with
a
high
degree
of
interface-competence.
ParaCrawl v7.1
Mit
DIY
(do
it
yourself)
können
Sie
eigene
Projekte
umsetzen.
DIY
(do
it
yourself)
and
realize
your
own
projects.
ParaCrawl v7.1
So
können
wir
auch
sehr
spezielle
Anforderungen
Ihrer
Projekte
umsetzen.
In
this
way,
we
can
also
implement
very
specific
requirements
for
your
projects.
ParaCrawl v7.1
Seit
den
späten
Neunzigern
konnten
sie
als
Kunstverein
eine
Fülle
einschlägiger
Projekte
umsetzen.
The
artist
collective
has
set
up
an
abundance
of
projects
since
the
late
1990's.
ParaCrawl v7.1
Du
möchtest
Projekte
umsetzen
und
damit
Millionen
Menschen
auf
der
ganzen
Welt
begeistern?
You
want
to
implement
projects
and
inspire
millions
of
people
around
the
world?
ParaCrawl v7.1
Wie
lässt
sich
mit
kommunalen
Behörden,
die
Projekte
umsetzen,
zusammenarbeiten?
How
can
you
work
with
the
municipal
departments
that
are
implementing
projects?
ParaCrawl v7.1
Studierende
erhalten
viel
Freiraum,
um
eigene
Ideen
entwickeln
und
künstlerische
Projekte
umsetzen
zu
können.
Students
are
given
plenty
of
freedom
to
develop
their
own
ideas
and
realise
artistic
projects.
ParaCrawl v7.1