Translation of "Projekte führen" in English
Auch
kann
dies
in
Grenzgebieten
zur
Beschleunigung
wichtiger
Projekte
führen.
This
may
also
speed
up
important
projects
in
border
areas.
Europarl v8
Mit
den
ihr
zustehenden
Mitteln
kann
die
Region
Projekte
direkt
durch
führen.
The
regions
can,
under
their
own
authority,
carry
out
projects
with
the
sums
allocated
to
them.
EUbookshop v2
Einige
Projekte
schließlich
führen
zu
Ergebnissen
in
Form
von
Beiträgen
zur
internationalen
Normung.
Finally,
certain
projects
produce
results
in
the
form
of
a
contribution
to
international
standards.
EUbookshop v2
Sage
und
schreibe
Unternehmen
bilden
diesen
Cluster
und
führen
Projekte
durch.
As
many
as
companies
make
up
this
cluster,
covering
roughly
projects.
EUbookshop v2
Ein
ungeeignetes
Umsatzprognose
kann
in
schwer
zu
beschädigen
Ihre
zukünftigen
Projekte
führen.
An
inappropriate
sales
forecast
can
result
in
severely
damaging
your
future
projects.
CCAligned v1
Wohin
werden
unsere
Projekte
Sie
führen?
Where
will
your
projects
take
you?
CCAligned v1
Gut
geplante
Projekte
führen
zu
reibungsloseren
Implementierungen,
besserer
Akzeptanz
und
konkreten
Geschäftsergebnissen.
Well
planned
projects
lead
to
smoother
deployments,
better
adoption
and
tangible
business
results
CCAligned v1
Loyalität
und
Partnerschaft
zu
Kunden
und
Mitarbeitern
führen
Projekte
zum
Erfolg.
Loyalty
and
partnership
with
customers
and
employees
lead
projects
to
success.
CCAligned v1
Erfolgreiche
Projekte
führen
zu
zufriedenen
Kunden,
Successful
projects
lead
to
satisfied
customers,
CCAligned v1
Größere
Projekte
führen
zu
höheren
Einkünften!
Larger
projects
leading
to
higher
engagement
revenues!
CCAligned v1
Projekte
führen
zu
Änderungen
und
Änderungen
bergen
Risiken
in
sich.
Projects
bring
about
change
and
change
incurs
risk.
CCAligned v1
Wir
führen
Projekte
mit
3D-Drucker
in
ABS-Kunststoff
oder
PLA.
We
carry
out
projects
with
3D
printer
in
ABS
plastic
or
PLA.
ParaCrawl v7.1
Wir
strukturieren
und
führen
Projekte
nach
bewährter
Methodik.
We
structure
and
run
projects
according
to
proven
methods.
ParaCrawl v7.1
Business-Integrations-Projekte
von
Catenate
führen
zu
verbesserten
Geschäftsergebnissen
und
technologischen
Verbesserungen.
Catenate
Business
Integration
projects
lead
to
enhanced
business
results
and
technology
improvements.
CCAligned v1
Wir
führen
Projekte
durch
in
bäuerlichen
und
städtischen
Gemeinden.
The
association
runs
projects
in
rural
communities
and
municipalities.
ParaCrawl v7.1
Freiwillige
führen
Projekte
durch
(Outcome-Indikator).
Volunteers
implement
projects
(outcome
indicator)
ParaCrawl v7.1
Sie
planen
wissenschaftliche
Projekte
und
führen
diese
selbstständig
und
im
Team
durch.
You
will
plan
scientific
projects
and
will
carry
them
out
by
yourself
and
in
a
team.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
komplexe
IT-Projekte
zum
Erfolg
führen?
Would
you
like
to
lead
complex
IT-Projects
to
success?
CCAligned v1
Wir
führen
Projekte
zur
Einführung
der
Systeme
und
Home
Automation.
We
carry
out
projects
for
the
deployment
of
the
systems
and
home
automation.
CCAligned v1
Wir
führen
Projekte
in
diesen
Bereichen
aus:
We
carry
out
projects
in
the
area
of:
CCAligned v1
Wir
führen
Projekte
in
Polen
und
vielen
anderen
Ländern
der
Europäischen
Union
durch.
We
carry
out
projects
in
Poland
and
in
many
other
countries
of
the
European
Union.
CCAligned v1
Bevor
die
Projekte
beginnen,
führen
wir
eine
grundlegende
Bewertung
der
Dörfer
durch.
Prior
to
the
commencement
of
projects,
we
carry
out
a
baseline
study
of
the
villages.
ParaCrawl v7.1
Wir
führen
Projekte
auf
der
Grundlage
der
Dokumentation
im
CAD-Format.
We
implement
designs
based
on
CAD
format
documentation.
ParaCrawl v7.1
Fähigkeit,
grenzenlose
Projekte
zu
führen.
Ability
to
manage
limitless
projects.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
mit
uns
bereiten
Sie
Projekte
vor
und
führen
diese
durch.
Together
with
us
you
will
prepare
and
realise
projects.
Product
Partners
ParaCrawl v7.1
Transatlantische
Projekte
führen
wir
mit
unseren
langjährigen
Kooperationspartnern
durch.
We
also
run
transatlantic
projects,
for
which
we
team
up
with
regular
partners.
ParaCrawl v7.1
Diese
Projekte
führen
in
den
nächsten
Monaten
zu
höheren
Investitionen.
All
these
projects
will
result
in
higher
capital
spending
in
the
months
to
come.
ParaCrawl v7.1
Die
Erfolge
dieser
Projekte
führen
zu
positiven
Empfehlungen
der
Unternehmer.
The
successes
of
these
projects
result
in
positive
recommendations
of
entrepreneurs.
ParaCrawl v7.1
Sie
nehmen
an
praktischen
Trainingseinheiten
teil
und
führen
Projekte
im
Team
durch.
You
will
take
part
in
practical
training
units
and
carry
out
projects
in
a
team.
ParaCrawl v7.1