Translation of "Fuhren" in English
Viele
von
uns
fuhren
voller
Zweifel
hinsichtlich
des
Ergebnisses
der
Konferenz
dort
hin.
Many
of
us
went
there
with
misgivings
about
the
likely
result
of
the
conference.
Europarl v8
Wir
fuhren
mit
unseren
U-Booten
zu
ihnen
hinauf.
We
went
up
to
them
with
our
submersible.
TED2013 v1.1
Also
fuhren
wir
Oktober
2005
nach
Lagos.
So
we
went
to
Lagos
in
October
2005.
TED2020 v1
Gleichzeitig
mit
ihm
fuhren
noch
eine
Menge
von
Mitgliedern
und
Gästen
vor.
Members
and
visitors
were
driving
up
as
he
got
there.
Books v1
Sie
fuhren
knapp
drei
Stunden
von
ihrer
Farm
zum
Krankenhaus.
They
drove
like
three
hours
from
their
farm
to
the
hospital.
TED2013 v1.1
Wir
fuhren
nach
Sao
Paulo,
wo
Außenwerbung
verboten
worden
ist.
We
went
to
San
Paulo
where
they
have
banned
outdoor
advertising.
TED2020 v1
Als
ich
etwa
neun
Jahre
alt
war,
fuhren
wir
nach
Rom.
Then,
when
I
was
about
nine
years
old,
we
went
to
Rome.
TED2020 v1
Wir
fuhren
nach
Afrika,
um
eigentlich
die
Behausungsverhältnisse
zu
beobachten.
We
went
to
Africa
originally
to
look
at
the
housing
issue.
TED2020 v1
Von
hier
fuhren
insbesondere
die
Militärzüge
nach
Berlin.
In
particular
military
trains
to
Berlin
operated
from
here.
Wikipedia v1.0
Michele
Alboreto
und
Nelson
Piquet
fuhren
beide
die
schnellste
Rennrunde.
Piquet
and
the
Fabi
brothers
drove
the
Gordon
Murray-designed
BT53.
Wikipedia v1.0
Ab
1880
fuhren
die
Züge
im
neuerbauten
Hauptbahnhof
ab.
From
1880
trains
operated
from
the
newly
built
Hannover
Hauptbahnhof.
Wikipedia v1.0
Einige
fuhren
nach
Kwajalein,
um
sich
anschließend
wieder
in
amerikanische
Gewässer
aufzumachen.
Many
went
to
Kwajalein
and
then
returned
to
American
waters.
Wikipedia v1.0
Die
vier
Überlebtenden
fuhren
mit
Berrys
Schiff
Richtung
Kap
der
Guten
Hoffnung.
The
four
people
rescued
were
taken
on
board
Berry's
ship
bound
for
the
Cape
of
Good
Hope.
Wikipedia v1.0
Auch
beim
zweiten
Rennen
fuhren
beide
Fahrer
in
die
Punkteränge.
Klien
also
fared
well,
driving
the
second
RB2
to
11th
position.
Wikipedia v1.0
Ab
1881
fuhren
Kettenschiffe
auf
der
Donau
auch
von
Spitz
bis
Linz.
In
1881,
chain
boats
were
plying
the
Danube
from
Spitz
to
Linz.
Wikipedia v1.0
Anfänglich
fuhren
die
Kettenschiffe
auch
talwärts
an
der
Kette.
Chain
boats
were
also
used
in
the
USA.
Wikipedia v1.0