Translation of "Produktivitaet der arbeit" in English
Ob
100
zusammen
oder
jeder
von
den
100
einzeln
arbeitet,
der
Wert
ihres
Produkts
ist
=
100
Arbeitstagen,
ob
sie
sich
in
viel
oder
wenig
Produkten
darstellen,
d.h.,
gleichgueltig
gegen
die
Produktivitaet
der
Arbeit.
Whether
100
work
together
or
each
of
the
100
works
in
isolation,
the
value
of
their
product
=
100
working
days,
whether
this
is
represented
by
many
products
or
a
few.
That
is
to
say,
the
productivity
of
labour
is
irrelevant
to
exchange
value.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktivitaet
des
Kapitals
besteht
darin,
die
Arbeit
als
Lohnarbeit,
und
die
Produktivitaet
der
Arbeit,
die
Arbeitsmittel
als
Kapital
sich
gegenueberzusetzen.
The
productivity
of
capital
consists
in
positing
labour
as
wage
labour
towards
itself,
and
the
productivity
of
labour
consists
in
positing
the
means
of
labour
as
capital
towards
itself.
ParaCrawl v7.1