Translation of "Pro stufe" in English

Die Zahl der zusätzlichen Gasverteiler pro Stufe hängt von der Gas-Leerrohrgeschwindigkeit ab.
The number of additional gas distributors per stage depends on the superficial gas velocity.
EuroPat v2

Pro Stufe lassen sich 2 bis 200 Dichtungsrahmen 3 einsetzen.
Two to 200 sealing frames 3 can be used per stage.
EuroPat v2

Die Zahl der zusätzlichen Gasverteiler pro Stufe hängt von der Gaz-Leerrohrgeschwindigkeit ab.
The number of additional gas distributors per stage depends on the superficial gas velocity.
EuroPat v2

Die Auditkosten liegen zwischen 600 und 6 000 Euro pro Stufe.
Audit costs range between EUR 600 and EUR 6 000 per stage.
EUbookshop v2

Zwei Fittinge pro Stufe sind an der Treppeninnenseite ausreichend.
Two fittings per tread are sufficient on the inside edge of the staircase.
ParaCrawl v7.1

Das entspricht einer Kursdauer von ungefähr 2,5 Monaten pro Stufe.
This means it will take about 2,5 months to complete one level.
ParaCrawl v7.1

Pro Stufe ändert sich die Temperatur und der Druck des durchströmenden Dampfes.
The temperature and the pressure of the throughflowing steam alter per stage.
EuroPat v2

Zunächst muss also die Anzahl der Schritte n Stufe pro Kante bestimmt werden.
At first, the number of steps n step per edge must be determined.
EuroPat v2

Der Effekt zählt jeweils pro Stufe.
The number counts for each stage.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich erhöht sich auch die Grundverteidigung des Dorfes um 6 Punkte pro Stufe.
Additionally, the basic defensive value for a village will increase by 6 defensive points per level.
ParaCrawl v7.1

Die Kosten für Getreidefelder pro Stufe findet ihr im Wiki.
You can find the level costs for croplands per level in the Wiki.
ParaCrawl v7.1

Ausdauer erhöht die Basislebenspunkte um 10% pro Stufe.
Increases the base hitpoints by 10% per skill level.
ParaCrawl v7.1

Erhöht die Basisstärke eines Charakters um 10% pro Stufe.
Increases the base strength by 10% per skill level.
ParaCrawl v7.1

Versuchen Sie, alle 10 Level mit nur 5 Kugeln pro Stufe schlagen.
Try to beat all 10 levels with only 5 bullets per stage.
ParaCrawl v7.1

Die Schadensskalierung pro Stufe wurde von 5 auf 4% verringert.
Damage scaling per level reduced from 5% to 4%.
ParaCrawl v7.1

Suche alle fünf zufällige Fehler pro Stufe und schlagen Sie Ihre persönliche Bestmarke.
Find all five random mistakes per level and beat your personal high score.
ParaCrawl v7.1

Diffusionsverfahren erfordern einen hohen Aufwand, da der Trennfaktor pro Stufe bei nur etwa 2 liegt.
Diffusion processes require high expenditure because the separating factor per stage is only about 2.
EuroPat v2

Pro Zelle oder Stufe ist nur eine ringförmige Dichtung im Zentrum der Zelle nötig.
Only one annular seal is necessary in the center of the cell for each cell or stage.
EuroPat v2

Die Stufenzahl und die Anzahl der Schaufeln pro Stufe am Umfang sind festgelegt und unveränderbar.
The number of stages and the number of blades per stage at the circumference are fixed and unchangeable.
EuroPat v2

Nach der königlichen Verordnung von 1991 muß pro Stufe Raum für mindestens drei Einheiten vorhanden sein.
The resources available to each class are organised on the initiative of the teaching staff.
EUbookshop v2

Verringerte die pro Stufe (gezähmt) gewonnene HP des Greifs um 22%.
Reduced the Griffin's HP gained per level (tamed) by 22%
ParaCrawl v7.1

Die Terminübersichten pro Stufe sind nun gebündelt unter einem Knotenpunkt auf dem Studentweb zu finden.
The dates and deadlines overviews per study level can now be found in one central point on Studentweb.
ParaCrawl v7.1

Hierbei sei angemerkt, dass die in Reihe geschalteten LEDs pro Stufe ein LED-Segment darstellen.
In this case, it is noted that the series-connected LEDs represent one LED segment per stage.
EuroPat v2

In anderen Monaten finden sie, bei mindestens 5 Teilnehmern pro Stufe, statt.
In the other months they are activated upon reaching a minimum number of 5 students per level.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere Beschränkung einer herkömmlichen Zentrifugalpumpe ist die Druckerhöhung: 1,7 bar (pro Stufe).
Another limitation of a conventional centrifugal pump is the pressure increase: 1,7 bar (per stage).
ParaCrawl v7.1

Die Schaltung benötigt pro binäre Stufe nur vier Magnet­kerne, die durch bistabile Elemente statisch gesteuert werden.
Each, binary stage of the circuit consists of only four magnetic cores, which are statically regulated by associated bi-stable elements.
EUbookshop v2

Korrekturschaltung nach Patentanspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zur Verbesserung der Konturenschärfe in horizontaler Richtung die Schieberegister je eine Speicherzelle pro Stufe aufweisen.
The correction circuit as defined in claim 1, wherein: each of the shift registers has a respective storage cell per stage in order to improve the contour quality in horizontal direction.
EuroPat v2