Translation of "Pro haushalt" in English

Das durchschnittliche Einkommen pro Haushalt lag bei 39.193 $.
The average household size was 2.49 and the average family size was 3.05.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittseinkommen betrug pro Haushalt 30.943 US-Dollar und pro Familie 40.313 US-Dollar.
The median income for a household in the city was $30,943, and the median income for a family was $40,313.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittseinkommen betrug pro Haushalt 30,179 US-Dollar und pro Familie 40.313 US-Dollar.
The median income for a household in the city was $30,179, and the median income for a family was $35,139.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittseinkommen pro Haushalt lag im Jahr 2000 bei 31.136 $.
The average household size was 2.95 and the average family size was 3.31.
Wikipedia v1.0

Das Mittleres Einkommen betrug $114.521 pro Haushalt und $124.674 pro Familie.
The median income for a household in the village was $1,114,521, and the median income for a family was $1,124,674.
Wikipedia v1.0

Das mittlere Durchschnittseinkommen betrug $37.083 pro Haushalt und $39.531 pro Familie.
The median income for a household in the city was $37,083, and the median income for a family was $39,531.
Wikipedia v1.0

Im Durchschnitt leben pro Haushalt 2,46 Personen und 2,89 Kinder.
The average household size was 2.46 and the average family size was 2.89.
Wikipedia v1.0

Dies entspricht 1 450 € an Zusatzeinkommen pro Haushalt.
This amounts to € 1,450 of extra income per household.
TildeMODEL v2018

Im Durchschnitt gab es in Ferguson drei Haftbefehle pro Haushalt.
There was an average of three warrants per household in Ferguson.
OpenSubtitles v2018

Das entspricht durchschnittlich 2,5 Personen pro Haushalt.
This represents an average of 2.5 persons per house­hold.
EUbookshop v2

In Finnland gab es kaum Unterschiede zwischen den Gruppen pro Haushalt.
In Finland there was little difference between the groups on a per household basis.
EUbookshop v2

Das Mittlere Einkommen betrug $114.521 pro Haushalt und $124.674 pro Familie.
The median household income was $114,521, and the median income for a family was $124,674.
WikiMatrix v1

Der durchschnittliche Verbrauch pro Haushalt liegt in der Gemeinschaft bei 159 kg RÖE.
The Community average consumption per household is 159 kgoe.
EUbookshop v2

Bei den Ausgaben pro Haushalt liegen in den einzelnen Mitgliedstaaten erhebliche Unterschiede vor.
Comparing the expenses per household in each Member State, it can be noted that there are considerable variations from State to State.
EUbookshop v2

Es werden maximal 4 Personen pro Haushalt befragt.
A maximum of 4 persons per household are interviewed.
EUbookshop v2

Dadurch ist der Gesamtsteuemachlaß pro Haushalt unabhängig von der Zahl der Verdiener.
Thus the total deduction per household is independent of the number of wage earners.
EUbookshop v2

Dafür werden Kosten von etwa 20 ECU pro Haushalt geschätzt.
It was estimated that this would cost some ECU 20 per household.
EUbookshop v2

Man geht von einer Kostensenkung um jährlich ca. 450 DEM pro Haushalt aus.
Waste collection fees will be decreased by about DM 450 per household/year.
EUbookshop v2

Rasch wachsende Bevölkerungen sind aufgrund der hohen Kinderzahl pro Haushalt auch junge Bevölkerungen.
Rapidly growing populations are also young populations, because of the high number of children per household.
News-Commentary v14

Es gibt ab jetzt ein Bier pro Haushalt.
Now it is one beer per liberated household.
OpenSubtitles v2018

Nur ein Nutzer pro Haushalt ist berechtigt, dieses Angebot zu erhalten.
Only one user per household is eligible to receive this offer.
CCAligned v1

Es können maximal drei kostenlose SIM-Karten pro Haushalt bestellt werden.
A maximum of three free SIM-cards can be ordered per household.
CCAligned v1

Die durchschnittliche Verschuldung pro Haushalt betrug 21.270 €.
The average debt per household was 21,270 euro.
ParaCrawl v7.1

Bei einer Bevölkerung von insgesamt 5,4 Millionen ist das eine Sauna pro Haushalt.
For a population of 5.4 million, this is equal to an average of one per household.
ParaCrawl v7.1