Translation of "Stufe um stufe" in English

Im allgemeinen können die Temperaturen so gewählt werden, dass sich die Temperaturen in den Kesseln von Stufe zu Stufe um 5 bis 30°C unterscheiden.
The temperatures can generally be selected such that the temperatures in the vessels differ by from 5° to 30° C. from stage to stage.
EuroPat v2

Es hat sich bewährt, wenn man die Temperatur von Stufe zu Stufe um 5 bis 15°C erhöht.
It has proven advantageous to increase the temperature by from 5° to 15° C. from stage to stage.
EuroPat v2

Falls sich diese Karte in deinem Friedhof befindet, kannst du 1 anderes Monster vom Typ Pflanze in deinem Friedhof aus dem Spiel entfernen, um diese Karte als Spezialbeschwörung von deinem Friedhof zu beschwören und ihre Stufe um die Stufe des Monsters zu erhöhen, das du aus dem Spiel entfernt hast, um diesen Effekt zu aktivieren.
If this card is in your Graveyard, you can remove from play 1 other Plant-Type monster from your Graveyard to Special Summon this card from your Graveyard, and increase its Level by the Level of the monster removed from play to activate this effect.
ParaCrawl v7.1