Translation of "Pro auftrag" in English

Faxgeräte sollten immer mit einem Bild pro Auftrag geprüft werden.
Fax machines should always be tested with one image per job.
DGT v2019

Cochran sagte, dass er Orpheus nur pro Auftrag abrechnete.
Cochran, the defector, told me he was paying Orpheus on assignment.
OpenSubtitles v2018

Wie viele Platten kann ich pro Auftrag einsenden?
How many plates per order can I send?
CCAligned v1

Eine Anzeige informiert über die benötigten Materialformate, Platten und Restformate pro Auftrag.
Display provides information on required material formats, panels and remaining formats per job.
ParaCrawl v7.1

Pro Auftrag kann nur ein Mal ein Screenproof erstellt werden.
Only one screenproof can be created per order.
ParaCrawl v7.1

Bei uns ist der Druck von bis zu 25 Trikots pro Auftrag möglich.
We can print up to 25 jerseys per order.
ParaCrawl v7.1

Wir drucken pro Auftrag bis zu 25 Schürzen auf einmal für Sie.
We can print up to 25 aprons per order for you.
ParaCrawl v7.1

Denn wir können bis zu 100 Hemden pro Auftrag für Sie fertigen.
We can embroider up to 100 shirts per order for you.
ParaCrawl v7.1

Pro Auftrag wird ein Mindestentgelt von 6,00Euro erhoben.
A basic fee of 6.00 EUR is charged per order.
ParaCrawl v7.1

Beachten Sie, dass nur ein Screenproof pro Auftrag erstellt werden kann.
Please note that only one screenproof can be created per order.
ParaCrawl v7.1

Wie sieht die Durchlaufzeit pro Auftrag aus?
What is the lead time per order?
ParaCrawl v7.1

Wichtig: Pro Auftrag kann immer nur ein Screenproof erstellt werden.
Important: Only one screenproof can be created per order.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen die Versandgebühr nur $ 9.98 pro Auftrag zahlen.
You must pay the shipping fee just $9.98 per order.
ParaCrawl v7.1

Der Umsatz pro Auftrag nahm dank des weiter steigenden Anteils an Multi-Stage-Aufträgen zu.
Revenue per operation grew thanks to the continuing increase in the share of multistage frackings.
ParaCrawl v7.1

Mit print24.com können Sie bis zu 100 Textilspannrahmen pro Auftrag auf einmal bestellen.
At print24.com, you can order up to 100 tension fabric frames in any one order.
ParaCrawl v7.1

Es gibt eine Mindestgebühr von 25€ pro Auftrag.
There is a minimum charge of €25 per order.
CCAligned v1

Lieferung: Lieferung außerhalb der Niederlande wird mit dem Kunden pro Auftrag abgestimmt.
Delivery: Delivery outside the Netherlands is aligned with the client per job.
CCAligned v1

Nach kommunalen Auftrag pro Person und Tag zu sein.
According to municipal by-law per day and per person.
CCAligned v1

Sie können pro Auftrag einen Ermäßigungscode verwenden.
You can use one discount code per order.
CCAligned v1

Mit diesem umfunktionierten Abwassertruck fing Gay bis zu 1.000 Präriehunde pro Auftrag.
With this repurposed sewage truck, Gay catches up to 1,000 prairie dogs per job.
CCAligned v1

Die Garantie gilt einmalig pro Auftrag und Position.
The guarantee shall apply once only per order and vacancy.
ParaCrawl v7.1

Die Low Energy UV- und LED-UV Trocknertechnologien erhöhen die Produktivität pro Auftrag.
Low Energy UV and LED UV dryer technologies boost productivity per job.
ParaCrawl v7.1

Es ist möglich nur 1 Trailing Stop pro Auftrag zu setzen.
It is possible to set only 1 trailing stop per order.
ParaCrawl v7.1

Das spart rund fünf bis zehn Minuten pro Auftrag.
That saves around five to ten minutes per job.
ParaCrawl v7.1

Pro Auftrag wird eine Mindestpauschale entsprechend gültiger Preise erhoben.
Under applicable prices, a minimum flat rate is charged for each assignment.
ParaCrawl v7.1

Pro Auftrag können wir bis zu 25 Taschen auf einmal für Sie bedrucken.
We can print up to 25 bags per order for you.
ParaCrawl v7.1

Wir erstellen pro Auftrag bis zu 10.000 Stück für Sie.
We can create up to 10,000 pieces per order for you.
ParaCrawl v7.1