Translation of "Positiv angetan" in English

Dies geschieht aber äußerst positiv, besonders angetan bin ich von Ihrer Akribie, den Liedern eine gehörige Portion Abwechslung angedeihen zu lassen.
This happens however extremely positively, I am especially overwhelmed by your meticulous way to contribute a huge portion of variation to the songs.
ParaCrawl v7.1

Ich muss ehrlich gestehen, trotz meiner anfänglichen Skepsis, bin ich sehr positiv angetan von dieser Performance.
I have to confess, despite my scepsis in the beginning, I'm positively surprised of this performance.
ParaCrawl v7.1