Translation of "Positionierung auf dem markt" in English

Sie verbessern Ihre Positionierung auf dem globalen Markt und bei internationalen Kunden,

Zusammen mit cleversoft erwarten wir eine bessere Positionierung auf dem deutschen Markt.“

Zudem ermöglicht die Übernahme eine noch bessere Positionierung gerade auf dem asiatischen Markt.

Andere Strategien wie die Stilllegung oder eine andere Positionierung auf dem Markt waren wirtschaftlich weniger vorteilhaft.

Die Fiege Gruppe bestätigt mit diesem Auftrag ihre starke Positionierung auf dem europäischen Markt als B2C-Logistiker.

Durch den Wegfall zusätzlicher Kosten für die Einstellung und Ausbildung neuer Arbeitskräfte dürfte sich die Übernahme der Mitarbeiter für die Positionierung des Unternehmens auf dem Markt sogar vorteilhaft auswirken.

Sie können sicher sein, dass der Verbraucher in der Wettbewerbspolitik einen außerordentlich wichtigen Platz einnimmt, denn letzten Endes ist dem Verbraucher mit unserem Ansatz von fairem Wettbewerb und guter Positionierung von Konzernen auf dem Markt in starkem Maße gedient.

Im Hinblick auf die Bemerkungen, die das Unternehmen, das anonym bleiben möchte, zur langfristigen Überlebensfähigkeit FagorBrandts gemacht hat, betonen die französischen Behörden, dass FagorBrandt Maßnahmen getroffen habe, die zunächst dazu bestimmt gewesen seien, die Verluste einzudämmen und die Marge zu steigern, um — insbesondere durch Entwicklung […] — mit der Zeit eine bessere Positionierung auf dem Markt zu erreichen.

Mit einer solchen Positionierung auf dem Markt würde EMAS als “Fortsetzung” von ISO an Glaubwürdigkeit gewinnen.

Wie alle wichtigen Emittenten ­ ungeachtet der Tatsache, ob es sich um die einzelnen an der Währungsunion teilnehmenden Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder andere bedeutende Kapitalmarktteilnehmer handelt ­ hat die Bank ihre Strategie betreffend die Positionierung auf dem künftigen umfangreichen Markt für Euro weiterverfolgt.

Die Vielfalt der Haupt­ und Nebenerzeugnisse des Wein­baus, die Bedeutung dieser Tätigkeit für die lokale Wirt­schaft, die häufig nicht auf alternative Kulturen zurückgrei­fen kann, die Produktionsschwankungen, die Schwierigkei­ten der Positionierung auf dem Markt wie auch die lange Investitionsdauer im Weinbau setzen anhaltende Bemühun­gen voraus, um dessen Zukunft dauerhaft zu garantieren.

More Details Neben der strategischen Geschäftsentwicklung ist Hide als Leiter des Vertriebsteams von Verztec Japan auch dafür verantwortlich, unsere Kunden bei der erfolgreichen Positionierung auf dem globalen Markt zu unterstützen.

Die Allianz Suisse ist überzeugt, dass mit der Helvetia eine Käuferin gefunden werden konnte, die dank ihrer Positionierung auf dem Schweizer Markt die besten Voraussetzungen bietet, damit das Potenzial dieser Gesellschaften optimal genutzt werden kann.

Ja, durch die Positionierung Ihres Produkts auf dem Markt (bzw. innerhalb einer Destination), durch das Erkennen der einzigartigen Merkmale (USPs) Ihres Produkts und dadurch, dass wir aus Ihrer Destination/Ihrem Hotel eine Marke machen, die klare Assoziationen in den Köpfen der Reisenden hervorruft.

Seit September 2014 arbeitet sie an Signavios Positionierung auf dem französischen Markt und überzeugt Unternehmen mit viel Begeisterung und Engagement vom Business Process Management.

Die Ergebnisse erlauben es außerdem den Software-Herausgebern, ihre Positionierung auf dem Markt zu evaluieren und Wege zur Verbesserung zu erkennen.

Die große Menge an verkauften Produkten kombiniert mit der sorgfältigen Auswahl der Tiere ermöglicht uns eine hervorragende Positionierung auf dem Markt, wobei wir wettbewerbsfähige Preise anbieten, ohne die hervorragende Qualität der von uns verarbeiteten Fleischprodukte zu beeinträchtigen.

Ein strategischer Faktor für die Positionierung von BESTENDE auf dem Markt ist zweifellos die ständige Verpflichtung zu technologischer Innovation, die sich zu einer breiten Palette von Sonnenschutz- und Glasverschlüssen entwickelt.

Die Zusammenarbeit mit Boels Rental wird die Stellung von Berner weiter stärken und ist für die Positionierung des Unternehmens auf dem Markt für Verleih und Vermietungen von Maschinen und Werkzeugen ein bedeutender Schritt.

Die eigene Marke, die für den Verbraucher unter anderen Marken (visuell, aber auch hinsichtlich ihrer Positionierung auf dem Markt und der Marketingkommunikation) erkennbar ist, ist das Ergebnis mehrerer Jahre Arbeit.

Dieses BIO-kaltgepresste Traubenkernöl wird in Metalldosen geliefert, um das Produkt besser zu schützen und eine andere Positionierung auf dem Markt zu haben.

Je nachdem, welche Positionierung auf dem Markt das Unternehmen wählt, richtet es seine Tätigkeit entweder auf ein oder mehrere Segmente des Marktes aus.

Uzwil, 13.02.2014 – Der Technologiekonzern Bühler beteiligt sich zu 80% an der Yaoxian Machinery Guangzhou, die gute Positionierung in Südostasien auf dem Markt für Produktionsanlagen für asiatische Teigwaren besitzt.

In enger Zusammenarbeit mit Ihnen finden wir die optimale Lösung für die Bedürfnisse Ihrer Kunden, die Ihre Positionierung auf dem Markt perfekt widerspiegelt.

Der Zweck dieser Website, die von der Gemeinsamen Forschungsstelle der Europäischen Kommission im Namen der Generaldirektion Umwelt verwaltet wird, ist es, Informationen zu veröffentlichen und Anmerkungen der Öffentlichkeit zu erhalten im Zusammenhang mit bewussten Feldversuchen und der Positionierung von GVO auf dem Markt.

In den kommenden Jahren wird unser Hauptaugenmerk auf der Integration des Unterneh-mens Transcargo aus Padborg und unserer Positionierung auf dem polnischen Markt liegen, um sowohl das Wachstum als auch die Einnahmen zu steigern.

Neben der strategischen Geschäftsentwicklung ist Hide als Leiter des Vertriebsteams von Verztec Japan auch dafür verantwortlich, unsere Kunden bei der erfolgreichen Positionierung auf dem globalen Markt zu unterstützen.