Translation of "Perfekt vernetzt" in English
Dank
den
Multi
Device
Optionen
bist
du
auch
ohne
WLAN
jederzeit
perfekt
vernetzt.
The
Multi
Device
options
mean
that
you
are
always
connected
to
the
internet,
even
without
wifi.
CCAligned v1
Perfekt
vernetzt,
damit
Sie
mit
uns
gut
beraten
sind.
Perfectly
networked,
so
that
you
are
always
well-advised
with
us.
CCAligned v1
Ihr
Partner
von
intelligenter
Elektronik
bis
zur
Software
Plattform
–
alles
perfekt
vernetzt.
Your
partner
from
intelligent
electronics
to
software
platforms
–
all
perfectly
connected.
CCAligned v1
Selbstverständlich
ist
EMMA
perfekt
vernetzt
und
kann
Drittsysteme
über
Geschehnisse
informieren!
Of
course
EMMA
is
perfectly
integrated
and
can
inform
third-party
systems
about
occurrences!
CCAligned v1
Im
MAIN
Tower
sind
Sie
in
vielerlei
Hinsicht
perfekt
vernetzt.
In
the
MAIN
TOWER
you
are
ideally
networked
in
more
ways
than
one.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
verfügbaren
Feldbusschnittstellen
sind
Sie
flexibel,
perfekt
vernetzt
und
sparen
Zeit,
Kosten
und
weitere
Ressourcen
bei
Anbindung
und
Integration
in
bestehende
Systeme.
With
the
fieldbus
interfaces,
you
are
flexible,
quick
and
perfectly
connected
and
you
save
time,
costs
and
other
resources
when
linking
to
and
integrating
into
existing
systems.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
mit
Peter
Rall,
Mitglied
des
"Senioren
der
Wirtschaft
Arbeitskreis
e.V.",
als
Business
Administrator
für
die
Gründungsphase
bilden
sie
ein
kleines
Team,
das
perfekt
international
vernetzt
ist.
Together
with
Peter
Rall,
member
of
Senioren
der
Wirtschaft
Arbeitskreis
e.V.,
as
the
business
administrator
for
the
start-up
phase,
they
form
a
small
team
that
has
perfect
international
ties.
ParaCrawl v7.1
Ventilatoren,
Regeltechnik
und
Fernwartung
perfekt
vernetzt
-
als
Teil
des
modernen
Gebäudemanagements
(3.338
kb,
Downloads:
5028,)
Perfect
networking
of
fans,
control
engineering
and
remote
maintenance
–
part
of
modern
building
management
(3,338
kb,
downloads:
5022,)
ParaCrawl v7.1
Das
Highlight
im
Roboterbereich
ist
die
TPS/i
Robotics,
deren
Komponenten
mit
Intelligenz
ausgestattet
und
untereinander
perfekt
vernetzt
sind.
The
highlight
in
the
robot
sector
is
the
TPS/i
Robotics,
whose
components
are
highly
intelligent
and
perfectly
interconnected.
ParaCrawl v7.1
Perfekt
vernetzt
und
doch
individuell
auf
unterschiedlichen
Etagen
organisiert,
stehen
hier
den
Kunden
für
sämtliche
Gestaltungs-,
Kommunikations-
und
Organisationsaufgaben
von
Architektur,
Interior
Design,
Produkt
Design
und
Consulting
alle
notwendigen
Experten
im
eigenen
Haus
zur
Verfügung.
Perfectly
interconnected
yet
organised
individually
on
different
floors,
all
necessary
expert
capacities
are
available
in-house
to
clients
for
all
design,
communications
and
organisational
tasks
involving
architecture,
interior
design,
product
design
and
consulting.
ParaCrawl v7.1