Translation of "Peilsender verpasst" in English
Ich
habe
ihrem
Begleiter
einen
Peilsender
verpasst.
I
put
a
tracer
in
her
companion.
OpenSubtitles v2018
Sie
müssen
mir
einen
Peilsender
verpasst
haben.
They
must
have
put
a
tracker
in
me.
OpenSubtitles v2018
Ja,
weil
er
durchdreht,
da
Sie
ihm
einen
Peilsender
verpasst
haben.
Yeah,
because
he's
creeped
out
that
you
put
a
tracker
in
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Machin
einen
Peilsender
verpasst.
I
put
a
tracker
on
Machin.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
Laurel
einen
Peilsender
verpasst?
You
tagged
Laurel
with
a
tracer?
OpenSubtitles v2018
Du
hast
mir
einen
Peilsender
verpasst?
Carter,
you
put
a
tracker
on
me?
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
ihn
überreden
können
herzukommen,
wenn
Sie
ihm
nicht
heimlich
einen
Peilsender
verpasst
hätten.
I
could
have
talked
him
in
if
you
didn't
put
an
unsolicited
tracker
under
his
skin.
OpenSubtitles v2018
Jeder
kriegt
einen
peilsender
verpasst.
Everyone
gets
a
tracking
device.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
dem
Boss
einen
Peilsender
verpasst,
um
ihm
zu
Chen
Lo
zu
folgen.
She
put
a
tracker
on
a
sweatshop
boss
so
she
could
follow
him
to
Chen
Lo.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
ihr
entweder
einen
Peilsender
verpasst
oder...
Sie
haben
so
was
wie
eine
Fernsteuerung
installiert.
They're
either
got
her
on
a
tracking
device
up
there,
or
on
some
kind
of
remote
control.
OpenSubtitles v2018