Translation of "Offene karte" in English
Er
darf
seine
Karte
und
die
bereits
offene
Karte
aufnehmen.
If
there
isn't
a
matching
card,
the
player
discards
a
card
to
the
center
of
the
table.
Wikipedia v1.0
Zerstöre
diese
Karte,
wenn
sich
keine
offene
ERZUNTERWELTLER-Karte
auf
deiner
Spielfeldseite
befindet.
Destroy
this
card
if
there
is
no
Archfiend
card
on
your
side
of
the
field.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Spieler
erhält
die
fünfte
offene
Karte.
Each
player
receives
their
fifth
card
face
up.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Spieler
erhält
die
sechste
offene
Karte.
Each
player
receives
their
sixth
card
face
up.
ParaCrawl v7.1
Die
offene
Karte
wird
hierbei
als
Door
Card
bezeichnet.
The
open
card
is
called
the
door
card
.
ParaCrawl v7.1
Die
Kontrolle
über
diese
offene
Karte
kann
nicht
wechseln.
Control
of
this
face-up
card
cannot
switch.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
müssen
Spieler
dabei
auch
noch
die
offene
Karte
des
Dealers
berücksichtigen.
Of
course,
players
will
have
to
take
the
showing
card
of
the
dealer
into
consideration.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
4th
Street
erhält
jeder
Spieler
eine
weitere
offene
Karte.
On
the
4th
Street,
each
player
is
dealt
one
card
face
up.
ParaCrawl v7.1
Jeder
aktive
Spieler
erhält
eine
weitere
offene
Karte.
Each
active
player
is
dealt
1
additional
card,
face
up.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
ersten
Bietrunde
nimmt
der
Geber
die
offene
Karte
zu
seinen
Handkarten.
After
the
first
round
of
bidding,
the
dealer
adds
this
exposed
card
to
his
hand.
ParaCrawl v7.1
Die
offene
Karte
des
Dealers
ist:
Teilen:
If
the
dealer's
open
card
is:
Split:
ParaCrawl v7.1
Jeder
Spieler
bekommt
eine
dritte
offene
Karte
(die
insgesamt
fünfte
Karte).
Every
player
gets
the
third
card
face
up
(the
fifth
card).
ParaCrawl v7.1
Das
heißt,
jeder
Boxeninhaber
und
zuletzt
die
Bank
erhält
eine
offene
Karte.
That
is
to
say
that
each
box
owner
–
and
finally
the
bank
–
receives
one
card
face
up.
ParaCrawl v7.1
Diese
offene
Karte
ist
auf
Infanterie,
Kavallerie
und
leichte
Fahrzeuge
ausgelegt.
It's
an
open
map
focused
on
infantry,
cavalry,
and
light
vehicles.
ParaCrawl v7.1
Diese
offene
Karte
kann
nicht
als
Tribut
für
eine
Tributbeschwörung
angeboten
werden.
This
card
cannot
be
Tributed
except
for
a
Tribute
Summon.
ParaCrawl v7.1
Wenn
diese
offene
Karte
angegriffen
wird,
füge
deinem
Gegner
500
Schaden
zu.
When
this
face-up
card
is
selected
as
an
attack
target,
inflict
500
Damage
to
your
opponent.
ParaCrawl v7.1
Es
erhält
400
ATK,
solange
du
diese
offene
Karte
kontrollierst.
It
gains
400
ATK
while
you
control
this
face-up
card.
ParaCrawl v7.1
Atlantische
schwere
Infanterie
zerstört
1
offene
Karte
deines
Gegners.
Atlantean
Heavy
Infantry
destroys
1
opponent’s
face-up
card.
ParaCrawl v7.1
Entferne
alle
Karten
vom
Spielfeld
indem
Du
auf
die
offene
Karte
eine
höhere
oder
niedere...
Remove
all
cards
from
the
tableau
by
selecting
open
cards
that
are
1
higher
or
CCAligned v1
Wenn
diese
höher
ist,
als
die
offene
Karte,
werden
Ihre
Gewinne
verdoppelt.
If
it
ranks
higher
than
the
face-up
card,
you
will
double
your
winnings.
ParaCrawl v7.1
Falls
die
offene
Karte
des
Dealers
ein
Ass
ist,
wird
Ihnen
eine
Versicherung
angeboten.
If
the
Dealer's
face
up
card
is
an
Ace,
you
are
offered
insurance.
ParaCrawl v7.1
Ist
Ihre
ausgewählte
Karte
höher
als
die
erste
offene
Karte,
wird
Ihr
Gewinn
verdoppelt.
If
your
chosen
card
is
higher
than
the
original
face-up
card,
you
double
your
winnings.
ParaCrawl v7.1
Dann
bekommt
jeder
Spieler
drei
Karten
ausgeteilt
-
zwei
verdeckte
Karten
und
eine
offene
Karte.
Each
player
is
initially
dealt
three
cards,
two
hidden
hole
cards
and
one
face
up.
ParaCrawl v7.1
Ist
Ihre
ausgewählte
Karte
niedriger
als
die
erste
offene
Karte,
verlieren
Sie
Ihren
Gewinn.
If
your
chosen
card
is
lower
than
the
original
face-up
card,
you
lose
your
winnings.
ParaCrawl v7.1
Diese
Karte
erhält
200
ATK
für
jede
offene
"Dracheneinheit"-Karte,
die
du
kontrollierst.
This
card
gains
200
ATK
for
each
face-up
"Dragunity"
card
you
control.
ParaCrawl v7.1