Translation of "Oder ansonsten" in English

Or else he is inwardly perplexed about the present thus: 'Am I?

President Packer's address has been "censored," or otherwise "suppressed" because of public outcry.

Special processes and goods are integrated that would otherwise be costly to automate

Long hair should be combed with a hairbrush or otherwise cut off with a scissor or a haircutmachine.

The risk of premature birth or miscarriage increases otherwise considerably.

You need to be in downtown SA or otherwise its inconvenient.

But this gift of favour wants to be requested or accepted, otherwise it remains ineffective.

Public authorities will have to pay within 30 days or else pay an interest rate of 8%.

Whatever happens at the gym or my car or wherever we are together stays at the gym or my car or wherever we are together.

Yeah, all right. Or else that creepy guy at the bar isn't gonna take his hand off your thigh.

It should be noted that alcohol may be the cause of frequent or otherwise unexplained falls.

The complexing agents are dissolved in dissociated form in a preferably low-ion or otherwise ion-free water.

We appreciate any hint on missing, outdated or in other ways improvable items.

Try to not hit other cars or obstacles, otherwise your car will be damaged.

Please note that your check in or key delivery is otherwise not guaranteed.

The primers available for our PUK adhesive are only optional or for use on non-cured substrates otherwise.

I would ask you to make an official apology, or else we are going to make a formal complaint.

In particular, the exact amounts of euro banknotes to be produced and delivered, the contracting authorities’ right to amend the total number of euro banknotes within predefined limits (alternatively the delivery schedule), the allocation of production over the production lines made available by the printing works, as well as the plans for the main production stages including the acceptance and validation stage, must all be detailed in supply agreements.

At present, the problem is of course that, when we go from one country to another, we often have to purchase new subscriptions, or if we do not purchase a new one, we have to pay very high charges.

They thus make it possible to bring the benefits of the information society to remote areas and people who, owing to disability or some other restriction, could not otherwise access the information sources they need.

The press is completely manipulated and anyone openly criticising the president winds up in a cell if he is lucky and six feet under if he is less fortunate.

We are, in fact, a Community based on the rule of law. Without law, we should have to rely on continual negotiation, on the balance of power between the Member States or else on goodwill, in theory only, on cooperation and on willingness.

Or failing that, do the eight things -- and trust me, these are the big eight things that lead to success.

The court also upheld the remaining sections of the 2700 page law, and further held that the health care law's requirement that states increase Medicaid eligibility or else lose all federal Medicaid funding is not unconstitutionally coercive.

In particular , the exact amounts of euro banknotes to be produced and delivered , the contracting authorities » right to amend the total number of euro banknotes within predefined limits ( alternatively the delivery schedule ) , the allocation of production over the production lines made available by the printing works , as well as the plans for the main production stages including the acceptance and validation stage , must all be detailed in supply agreements .

The CDC advocates that prompt antiviral therapy should be instituted in all immune-suppressed herpes zoster patients within 1 week of rash onset or any time before full crusting of lesions.