Translation of "Oder was" in English
Wer
oder
was
wird
tatsächlich
irgendeine
Kontrolle
über
diese
Körperschaft
ausüben?
Who
or
what
will
actually
exercise
any
control
over
this
body?
Europarl v8
Wer
oder
was
wird
davon
profitieren?
Who
or
what
will
benefit
from
this?
Europarl v8
Ist
es
Mißachtung
oder
was
ist
es
sonst?
Is
it
contempt,
or
what?
Europarl v8
Werden
der
PPE-DE-Fraktion
nun
die
drei
Minuten
gekürzt,
oder
was?
Will
the
PPE-DE
Group
lose
the
three
minutes,
or
what?
Europarl v8
Oder
was
wird
sich
ändern,
wenn
wir
das
morgen
beschließen?
Or
should
I
say
what
will
change
when
we
adopt
this
tomorrow?
Europarl v8
Ist
es
Vergeßlichkeit,
fehlt
die
Vision
oder
was
ist
es?
Is
this
forgetfulness,
lack
of
vision
or
what?
Europarl v8
Oder
ist
es
das
Mitentscheidungsverfahren,
oder
was?
Or
is
it
the
codecision
procedure,
or
what?
Europarl v8
An
wem
oder
was
werden
die
Auswirkungen
gemessen?
On
what
or
whom
will
the
impact
be
measured?
Europarl v8
Ist
es
Angst
vor
der
WTO,
oder
was
sonst?
Is
it
out
of
fear
of
the
WTO,
or
what?
Europarl v8
Was
könnte
die
Türkei
sein
oder
was
sollte
sie
sein?
What
could
Turkey
be
or
what
should
it
be?
Europarl v8
Das
ist
es
mehr
oder
weniger,
was
ich
anregen
möchte.
This
is
more
or
less
what
I
would
suggest.
Europarl v8
Beispielsweise
plädierten
Sie
für
acht
oder
neun
Kommissarinnen,
was
ich
natürlich
befürworte.
For
instance,
you
say
you
will
strive
for
eight
or
nine
women
Commissioners,
which,
of
course,
I
support.
Europarl v8
Oder
was
soll
man
sonst
tun?
What
should
be
done?
Europarl v8
War
es
Trost
oder
Verzweiflung,
was
der
Advokat
erreichen
wollte?
Was
the
lawyer
trying
to
comfort
K.
or
to
confuse
him?
Books v1
In
wessen
Namen
oder
für
was
gewähre
ich
Vergebung?
In
whose
name
or
for
what
do
I
grant
forgiveness?
GlobalVoices v2018q4
Oder
man
fragt,
was
uns
Computermodelle
sagen
können.
What
do
the
computer
models
say
about
this,
that
and
the
other
thing?
TED2013 v1.1
Schauen
Sie
auf
Solyndra,
oder
was
das
war.
Look
at
Solyndra,
or
whatever
it
was.
TED2013 v1.1
Ich
sagte
ihnen
nicht,
was
oder
wie
sie
etwas
zu
machen
hatten.
I
didn't
tell
them
what
to
do
or
how
to
do
it.
TED2013 v1.1
Sie
haben
mir
die
Formulare
nicht
gegeben
oder
erklärt,
was
drinstand.
They
didn't
give
the
forms
to
me
or
explain
what
was
in
the
form.
TED2020 v1
Was
sagt
ihm
dann,
ob
sie
will
oder
mag
was
passiert?
What
does
tell
him
whether
she
wants
or
likes
what's
happening?
TED2020 v1
Wer
oder
was
inspiriert
Sie
selbst
und
warum?
Who
or
what
inspires
you
and
why?
TED2020 v1
Es
ist
so
eine
Qi-Sache
oder
was
auch
immer.
It's
a,
kind
of,
the
qi
thing,
or
whatever.
TED2020 v1
Nun,
ich
habe
mehr
oder
weniger
gesagt,
was
ich
sagen
wollte.
Well,
I've
more
or
less
said
what
I
wanted.
TED2020 v1
Oder
was
kann
der
Mensch
geben,
damit
er
seine
Seele
löse.
For
what
will
a
man
give
in
exchange
for
his
life?
bible-uedin v1
Was
haben
denn
die
Juden
für
Vorteil,
oder
was
nützt
die
Beschneidung?
Then
what
advantage
does
the
Jew
have?
Or
what
is
the
profit
of
circumcision?
bible-uedin v1