Translation of "Notwendige reparaturen" in English

The ships were repaired in Surabaya and Singapore respectively.

Necessary repairs are delayed until everything is completely run-down.

Share diagnostic report of necessary and optional repairs with your technician or your friend.

After the war, only a few essential repairs were made.

Essential repairs must also take place either in the night or during weekends.

All necessary repairs can be done immediately, without extra visits or repeat inspections.

Customers can already be informed about necessary repairs when checking in.

Necessary repairs or modernizations are carried out in scheduled breaks in production to ensure maximum productivity.

Also, necessary small repairs can be carried out on site.

Eloy has been busy taking care of the gardens and doing needed maintenance.

The same applies to any necessary modification and repair work on the test object.

Together with our partner garage we are able to carry out necessary repairing and maintenance work, quickly and straightforward.

All necessary repair work "in the cellar" are subject to relatively high expenditure.

The project has provided the financial resources needed for the maintenance and repair of existing infrastructure.

You will be notified of any necessary repairs or spare parts purchase in a timely manner.

Many necessary minor repairs were not done over the entire duration of our stay.

With all main systems temporarily restored, we are proceeding to Starbase 1 52 for inspection and repairs.

There was no money for a fence or the badly needed repairs on the houses.

The graphic code displayed may also contain information about the required expendable material, pending service activities or necessary repairs.

Predictability: give maintenance staff time to schedule required repairs and acquire parts.

You will be provided with detailed information on all necessary maintenance tasks that are not included in the maintenance contract.

This agreement offers preventive maintenance, inspections and needed repairs carried out by trained Volvo Service Technicians.

These technical inspections gave the vehicle clear information about necessary repairs and their costs.

During the check in Hamburg, the aircraft's structure will be thoroughly inspected and repaired, where necessary.

It continues to collect donations for the site's preservation and to carry out recurring, but necessary repairs and construction measures.

On July 16th, the fleet entered the port of Sofala to repair the ships.

On 9 April, the Battle of the Saintes began with an indecisive skirmish, in which the ships of the vanguard division, under Hood's command, were badly damaged and forced to withdraw to make repairs.

A provision has been included to the effect that port State control authorities in the Member States may rely upon an EU recognised organisation to inspect the damage and to advise the PSC authorities on the necessity of repairs, immediate or otherwise.

In order to prevent ships from changing class to avoid carrying out necessary repairs, recognised organisations should exchange all relevant information among themselves concerning the conditions of ships changing class and involve the flag State when necessary.