Translation of "Noch stärker betonen" in English

Perhaps we could take this as a practical opportunity to place even more emphasis on those concerns.

I think we have to put even greater stress on this.

Two colours that emphasize the soft, sinuous silhouette.

It is not possible to be more emphatic.

What can we do to make the new Community Initiative even more innovative?

In order to stress its European character, ARCHI­MED is expanding its activities towards the north.

We really liked the underdog element and wanted to push that further in the sequel.

This should be stressed more by trade unions, but even more so by the employers.

That is a point we shall have to emphasize more perhaps before we have finished.

You might even want to capitalize some words to place a greater emphasis on them.

In the few minutes available, I wish to concentrate on a very central point which should be emphasized more in the future.

At the same time, we shall try in these negotiations to highlight the urban dimension even more, by emphasising the call for it to include a list of towns and cities which will be covered by the Structural Fund programmes for all the Member States for the period from 2007 to 2013, in order to make action by Member States on towns and cities more specific.

On climate change, I cannot stress this any more firmly, but I also do not want to look back to any particular government, because there have been governments in my country of all colours ...

Within the Global Europe framework, the Commission will also continue developing the external dimension of competitiveness, by promoting our trade openness to others, and their openness to us, as critical and mutually reinforcing factors in European competitiveness."

The two approaches are complementary. The Final Reports, which the Coordinators are asked for tend towards a more qualitative approach.

In order to strengthen this understanding even further, the KION Group created a new role in central technical purchasing in the reporting year, which mainly deals with sustainability issues.

To further accentuate its elegance, this armchair has silver buttons that outline its silhouette.

The sporty appearance can be emphasised even more forcefully with the optional AMG sports package, which includes distinctively-styled front and rear aprons as well as side skirts.

Arne Petersen: It's true that we've put together the categories 'Public baths' and 'Playground equipment' in Hall 7 for FSB 2017; our aim is to make clearer for both exhibitors and visitors the symbiosis that exists between the two. Decision-makers at local authority levels who are responsible for public pools also have the amenity facilities in and around public swimming baths within their remit, and that includes the play areas associated with these.

For example, we actively support the development of styles – from the material selection for the templates to the print of the decor papers, of course with pure natural colours, as only these can emphasise the authenticity.

In order to emphasize the Bavaria-wide focus of the project even more strongly, since the 2009/2010 season targeted regional focuses have been chosen.

This genuine leather skirt of the brand "Rimba" is incontestably part of the SM outfits that a Master should wear during his BDSM sessions to accentuate even more his role of dominant.

Mercedes customers can also emphasise the dynamic character of the E-Class even more strongly than before, while equipping their Saloon or Estate model even more individually, by opting for a new sports pckage which will become available for the petrol models (except the E 240) from March 2005.

To further emphasize this congruity and the unique styling, Siedle is offering exclusive special editions to accompany the launch.