Translation of "Noch individueller" in English

Somit kann das Unternehmen noch individueller auf die Bedürfnisse der Kunden eingehen.
We can now react even more directly to the needs of the individual customer.
ParaCrawl v7.1
Machen Sie Ihr Incentive noch individueller!
Make your Incentive-Journey more individually!!
ParaCrawl v7.1
Mit einem cleveren Spruch oder einem lustigen Bild wird eure Tasche noch individueller.
With a clever text or funny picture your Bags will be even more special.
ParaCrawl v7.1
Deswegen werden unsere Produkte und Services noch individueller und persönlicher.
That is why we are making our products and services even more individual and more personal.
ParaCrawl v7.1
Du willst noch individueller, effizienter und optimaler Trainieren?
Do you want to train in a more individual, efficient, and optimal way?
CCAligned v1
Werde Supporter und dein Training wird noch Individueller.
Become a supporter and your training becomes even more individual.
CCAligned v1
Noch individueller Neben den Standard-Designs können Sie Beschriftung und Henkelfarbe nach Wunsch individualisieren.
Even more individual In addition to the standard designs, you can also customise the labelling and handle colour.
ParaCrawl v7.1
Licht, das Marken wiedererkennbar macht – oder einzigartige Shops noch individueller.
Light that makes brands recognisable – or unique shops even more individual.
ParaCrawl v7.1
So können Sie an der Klimmzugstange Ihr Oberkörper-Training noch individueller gestalten.
Thereby, your torso workout on the pull-up bar becomes even more individual.
ParaCrawl v7.1
Sie mögen es noch ein Stück individueller?
Do you like it even more individual?
ParaCrawl v7.1
Sie möchten Ihren Facebook Shop noch individueller gestalten?
Want to customize your Facebook shop even more?
ParaCrawl v7.1
Mit ArtemiS suite 7.0 arbeiten Sie noch flexibler, individueller und effizienter.
The ArtemiS suite 7.0 makes your work even more flexible, individual, and efficient.
ParaCrawl v7.1
Durch die erweiterten Auswertungsfunktionalitäten können Sie Klemmenpläne jetzt noch individueller gestalten.
Thanks to the extended report functions, the design of terminal diagrams can now be even more individual.
ParaCrawl v7.1
Sie möchten Ihren Wogg 17 noch individueller gestalten oder benötigen ein Ersatzteil?
You want your Wogg 17 a more individual or need a replacement part?
ParaCrawl v7.1
Wir machen Ihren Supertourer noch bequemer, noch funktioneller und noch individueller.
We make your Super Tourer even more comfortable, more functional and more individual.
ParaCrawl v7.1
Der besondere HISTORIA-Service: Gestalten Sie Ihr Geschenk noch persönlicher und individueller durch die Personalisierung!
The special HISTORIA service: Design your gift to make it even more personal and individual by personalising it!
ParaCrawl v7.1
Der Media-Optimizer kann durch Plugins erweitert werden, um so noch individueller zu optimieren.
The media optimizer can be extended using plugins to include more tools or setup the existing tools more individual.
ParaCrawl v7.1
So bleibt eigentlich nur die mögliche, noch individueller ausrichtbare Ausstattung, später sogar mit Duftautomatik.
So really remains only the possible, even more individual to determine equipment, and later even with automatic fragrance.
ParaCrawl v7.1
Mache sie noch individueller, indem du sie mit Schätzen dekorierst oder du magische Wasserkräfte zufügst.
Make them even more individual by decorating them with treasures and adding magical water powers.
ParaCrawl v7.1
Nur bei HISTORIA: Noch individueller und persönlicher wird Ihr Geschenk mit der Personalisierung.
Only at HISTORIA: Your gift will become even more individual with our personalisation.
ParaCrawl v7.1
Die Insassen können durch einen manuellen Eingriff das Gebläse noch individueller auf ihre Bedürfnisse einstellen.
The occupants, by manual action, can set the blower even more individually to their requirements.
EuroPat v2
Mit den passenden Einsätzen, schützendem Schaumstoff und praktischem Zubehör wird Ihr persönlicher Systainer noch individueller.
With flexible inserts, protective foam and useful accessories, your personal Systainer becomes even more individual.
ParaCrawl v7.1
Heute nutzen wir alle Möglichkeiten, um Erlebnisse noch individueller und vernetzter zu gestalten.
Today, we utilise all possibilities to make experiences more individual and more connected.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

noch noch in noch individueller was noch
individuell kombinierbar noch am noch was noch so
individuell weder noch noch