Translation of "Nichts darunter vorstellen" in English
Wer
sich
darunter
nichts
vorstellen
kann,
der
ist
herzlich
eingeladen
sich
die
Show
mal
anzusehen.
All
those
who
cannot
imagine
it
are
invited
to
come
and
have
a
look
at
the
show.
ParaCrawl v7.1
Denjenigen,
die
sich
darunter
nichts
vorstellen
können,
möchte
ich
sagen,
daß
es
so
viel
bedeutet
wie
völliger,
absoluter
Müll.
For
those
of
you
who
do
not
know
that
word
it
means
complete
and
utter
rubbish.
Europarl v8
Wer
sich
darunter
nichts
vorstellen
kann,
der
versteht
es
vielleicht,
wenn
es
„blasen“
genannt
wird.
If
you
can
not
imagine
anything
like
this,
you
might
understand
it
when
it
is
called
“blow”.
ParaCrawl v7.1
Wenn
man
mich
in
der
Schule
nach
dem
Beruf
meines
Vaters
fragte,
und
ich
antwortete,
er
sei
Künstler,
bemerkte
ich,
daß
sich
die
meisten
Kinder
nichts
Konkretes
darunter
vorstellen
konnten.
When
asked
at
school
about
my
father’s
profession,
and
I
answered
that
he
was
an
artist,
I
noticed
that
most
of
the
children
couldn’t
imagine
what
that
was.
ParaCrawl v7.1
Auch
Destination
Manager
ist
ein
weitgehend
unbekannter
Beruf:
82
Prozent
der
befragten
Erwerbstätigen
können
sich
darunter
nichts
vorstellen.
Destination
Manager
is
also
a
relatively
unknown
profession:
82%
of
the
employed
respondents
have
no
idea
what
this
might
involve.
ParaCrawl v7.1
Mein
Mann
Richard
und
ich
konnten
uns
damals
noch
nicht
viel
darunter
vorstellen.
My
husband
Richard
and
I
did
not
know
anything
about
it
at
that
time.
ParaCrawl v7.1
Ich
hab
mir
die
Infos
zum
Spiel
durchgelesen,
kann
mir
aber
noch
nicht
ganz
was
darunter
vorstellen.
I
have
read
all
information
about
the
game,
but
I
still
cannot
imagine
what
exactly
the
game
is
about.
CCAligned v1