Translation of "Nicht lange haltbar" in English

The solution has a short preservation period.

Why can't jam sugar be stored for as long as normal sugar?

To be honest, this would not temp me a lot.

Due to their chemical nature and the very low concentration trace elements have not a long life time in sea water.

Cooksausages are not for a very long time durable, they have to been coolly stored and soon eated.

Under these conditions, the reflector layers are not stable for very long for the reasons mentioned above.

Since the ingredients are easily perishable and "Kochwurst" does not usually last long, it was traditionally made on slaughtering days and is thus a usual ingredient of "Schlachtplatte".

Since in aggressive melts, even a liquid-metal-resistant immersion box has only a limited service life and also since the pump canal cannot be kept for an arbitrarily long time, the parts which come into contact with the liquid metal are parts subject to wear.

However, as carpets woven wholly or partly with the jufti knot need only half the amount of pile yarn than traditionally woven carpets, their pile is less resistant to wear, and these rugs do not last long.

Since styropic spheres are not long lasting, must Dog beds filled with this filling at regular intervals or the beads exchanged.

Reducing or removing sugar means that the product with reduced-sugar may not last as long, or that different processing techniques have to be used in its manufacture, including addition of preservative agents. Health benefits?

Not only is the shelf life excellent, but the healthy fibers contained within the product are gentle and do not cause bloating.

But even in these concentrates the elements are not durable for ever.

The fact that urease is not stable at room temperature is also obvious from the drop of the reaction rate when the experiment is continued for a long time.

Beeswax and wool grease are typical lipid bases for these specific creams which have a relatively short shelf life if they are not specially preserved.

By caloric content and composition, the kurt is almost equivalent to meat, but meat is not stored for so long and it is not digested so easily!

Compared to Cibdol’s traditional CBD oils, Liposomal CBD Oil 4% also has a shorter shelf life and cannot be stored longer than 2 months.

The old world-view of the prophet was no longer tenable.

Business as usual in the field of energy policy is no longer tenable, he remarked.

Pashmak should always be fresh, as it is not subject to long-term storage.

It is no longer tenable to deny these facts.

The classical concepts were thus no longer tenable in subatomic world.

The idea that manufacturing can be sub-contracted to the developing world is no longer tenable.

A regulation in which the Member States take a sovereign decision as to whether or not they permit vegetable fats in their production is no longer tenable.

This trend is no longer sustainable and it is essential that we take proper measures, for example by cancelling the tax benefits for this industry.

Pröhle's collection of legends reinforced his suspicion that the rumour of these steps being laid by a man called Daubert, a horseman-forester who had lived in Braunlage around 1825, was no longer tenable.

Since factional rivalry inside the Party cannot be handled discreetly, some of Bo’s colleagues felt that he had to go.

With China now producing more graduates with bachelor’s degrees in science and engineering than the US and Europe combined, that expectation is no longer tenable.

The view that flexibility is the key factor in employment is no longer tenable.

But now, following the North’s recent nuclear tests, and given its improving ballistic-missile capabilities, that approach is no longer tenable.

In any case, the status quo is no longer tenable in view of the obstacles to the free provision of services created by the diverging national provisions in this area.

The current, passive approach taken so far, waiting for the next crisis to come before reacting, is no longer tenableacceptable.

The idea that manufacturing can be sub?contracted to the developing world is no longer tenable.

Previously held assumptions that minimal transparency, oversight and investor protection in relation to this trading is more conducive to market efficiency no longer hold.

The status quo is, however, no longer sustainable and we must prepare the sugar industry to withstand duty-free imports of sugar from the least developed countries under the EBA initiative.