Translation of "Nahtlos integriert" in English

Integriert nahtlos verschiedene ästhetische Komponenten wie Logos, Zierelementen und Zierleisten.
Incorporates seamlessly various aesthetic components like logo, brightworks and division bars.
CCAligned v1
Netflix und Youtube sind nahtlos integriert.
Netlix and YouTube are seamlessly integrated in UPC TV.
ParaCrawl v7.1
Mit einer komfortablen Schnittstelle kann unio im umantis-Bewerbermanagement nahtlos integriert werden.
With a comfortable interface, unio can be seamlessly integrated into the umantis candidate management.
ParaCrawl v7.1
Natürlich können auch Standardfunktionen aus dem SAM-CHEMICALS- und SAM-SOLUTION-Baukasten nahtlos integriert werden.
Naturally, standard functions from the SAM CHEMICALS and SAM SOLUTION modules can be integrated without any problems.
ParaCrawl v7.1
Systeme der Maschinellen Übersetzungen (MÜ) können nahtlos in Across integriert werden.
Machine translation (MT) systems can be seamlessly integrated in Across.
ParaCrawl v7.1
Unser Testdatenmanagement ist nahtlos in Tosca integriert.
The Test Data Designer is seamlessly integrated into Tosca.
ParaCrawl v7.1
Hierzu müssen bestehende Identitätsmanagement-Systeme nahtlos integriert oder neue Systeme aufgebaut werden.
Hence existing identity management systems need to be seamlessly integrated or new systems have to be built.
ParaCrawl v7.1
Alle Übersetzer und Lektoren sind in die Abläufe bei Transline nahtlos integriert.
All translators and reviewers are seamlessly integrated in the workflows at Transline.
ParaCrawl v7.1
Bei diesem Powermeter sind in beiden Kurbelarmen unabhängige Leistungsmesser nahtlos integriert.
This powermeter has seamlessly integrated independent power meters in both crankarms.
CCAligned v1
Die trockene Elektrode auf Kohlenstoffbasis von FENC ist nahtlos integriert.
FENC's dry carbon-based electrode seamlessly integrated.
ParaCrawl v7.1
Mind Maps nahtlos integriert in Ihre Planung.
Mind Maps includes glueless in your planning.
ParaCrawl v7.1
In diese Plattform können Apps und Analysetools von Feldgeräteherstellern nahtlos integriert werden.
Apps and analytical tools from field device manufacturers can be seamlessly integrated into the platform.
ParaCrawl v7.1
Die Lösung für interaktives Marketing von Selligent kann nahtlos integriert werden mit:
You can seamlessly integrate Selligent's interactive marketing solution with:
ParaCrawl v7.1
Das System integriert nahtlos die Zulassungsverwaltung, Routenplanung, Brückenanalyse und Restriktionsmanagement.
The system seamlessly integrates permit administration, routing, bridge analysis, and restriction management.
ParaCrawl v7.1
Die Arbeitsabläufe des Security Management und IT-Service Management sind dadurch nahtlos integriert.
This seamlessly integrates workflows for security management and IT service management.
ParaCrawl v7.1
Beliebige Scanner können über dieses Protokoll nahtlos integriert werden.
Arbitrary scanners can be seamlessly integrated into the GSM vulnerability management.
ParaCrawl v7.1
Vielmehr müssen Security und Automatisierung nahtlos in DevOps integriert werden.
Security and automation must be seamlessly woven into DevOps.
ParaCrawl v7.1
Traditionelle Videolösung für die reale Anprobe ist nahtlos integriert.
Traditional video solution for real frames included.
ParaCrawl v7.1
Einstein ist in viele Salesforce Produkte nahtlos integriert.
Einstein is seamlessly integrated into many Salesforce products.
ParaCrawl v7.1
Vario Shuttle kann nahtlos in Bestandsanlagen integriert werden.
VarioShuttle integrates seamlessly into existing plants.
ParaCrawl v7.1
Das Moblin grafische Oberfläche und nahtlos integriert.
The Moblin graphical interface and seamlessly integrated.
ParaCrawl v7.1
Alle unsere Tools sind nahtlos integriert und können problemlos an Ihre bestehenden Systeme eingebunden werden.
All of our tools are seamlessly integrated and can easily be connected to your existing systems.
CCAligned v1
Durch die zenrale Bedienerführung des KUKA Roboters können Robotermechaniken nahtlos in Produktionsprozesse integriert werden.
Robots can be integrated into production processes seamlessly thanks to the central user interface of the KUKA robot.
ParaCrawl v7.1
Mehrere MADI-Verbindungen können nahtlos integriert und die Kanäle samt Statusinformationen im NEXUS-Netzwerk geroutet werden.
Multiple MADI connections can be seamlessly integrated and the channels, including status information, can be routed on the NEXUS network.
ParaCrawl v7.1
Alle unsere Tools sind nahtlos integriert und können problemlos an Ihre bestehenden Systeme angebunden werden.
All of our tools are seamlessly integrated, and can easily be connected to your existing systems.
CCAligned v1
Allen Konsolen aus unserem Hause ist dabei gemein, dass sie nahtlos mit Nexus integriert sind.
What all of our consoles have in common is that they are seamlessly integrated with Nexus.
ParaCrawl v7.1
Layout 5, das beliebte Angebotsanfrageprofil des Promidata Portals, ist nahtlos in PromoCatalog integriert.
Layout 5, Promidata Portal's popular online product catalog profile, is seamlessly integrated into PromoCatalog.
ParaCrawl v7.1
Die app nahtlos integriert in Facebook UI und zeigt allen Menschen, die Sie besucht hat.
The app seamlessly integrates into Facebook UI and shows all people who has visited you.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

integrierte lösung nahtlos übergehen integriert werden integrierte betrachtung
integriert nahtlos anknüpfen nahtlos integriert integrierte Schaltung
nahtlos voll integriert