Translation of "Nach dem status erkundigen" in English

Wie kann ich mich nach dem Status meines Gebots erkundigen?
How can I find out the status of my offer?
ParaCrawl v7.1

Sie können sich gerne nach dem Status Ihrer Bewerbung erkundigen.
Don't be shy to ask about the status of your application.
ParaCrawl v7.1

Wenn ein Kunde nicht innerhalb von achtundvierzig (48) Stunden nach dem Einsenden des Antrags eine Bestätigung erhält, kann er sich bei der Kundendienstabteilung telefonisch nach dem Status des Antrags erkundigen.
If a consumer does not receive a confirmation within forty-eight (48) hours of submitting the claim, the consumer may contact the Customer Care Department by phone to check the status of the claim.
ParaCrawl v7.1

Unter den folgenden Links können Sie eine Erstattung beantragen oder sich nach dem Status einer Erstattung erkundigen:
To request a refund or for information on the status of a refund: Refund Information and Services
ParaCrawl v7.1