Translation of "Mutter lösen" in English

Ich gehe zurück und versuche, das mit meiner Mutter zu lösen.

Es ist nie leicht, sich von seiner Mutter zu lösen.

Der Klemmteil dient zum Sichern der Mutter gegen Lösen.

Dann kann man nicht mit Hammer und Meißel die Mutter lösen.

Willst du einige Mutter-Probleme lösen?

Dank der Familienaufstellung konnte ich endlich meine Opferhaltung aufgeben und mich innerlich von meiner Mutter lösen.

Zuerst hilft Philippe Antoine, sich aus der Bevormundung durch seine Mutter zu lösen und Annabelle endlich einen Heiratsantrag zu machen – sie nimmt an.

Damit ist die Gefahr verbunden, daß auch die die Mutter auf dem Bolzen sichernde Selbsthemmungskraft nicht gegeben ist, so daß sich die Mutter bei Wechselbelastungen lösen kann.

Mit der Erfindung ist erreicht worden, dass sich das erste Teil vom zweiten stets mit Hilfe einer zwischen Schaft und Konus auf dem zweiten Teil angeordneten Mutter lösen lässt.

Damit die Mutter nach dem Lösen des Bremselementes frei um die Gewindespindel rotieren kann, wird die Steigung des Gewindes von Spindel und Mutter so groß gewählt, daß eine Selbsthemmung nicht auftreten kann.

Die Sackbohrung 39 ist so groß, daß die Mutter 37 nach Lösen der Mutter 4o über eine bestimmte Distanz hinweg verschoben werden kann, die für die erforderliche Justierung ausreicht.

Zur Sicherung der Mutter gegen unbeabsichtigtes Lösen wird zweckmässigerweise eine in einem Gewinde im Halterungsteil geführte Konterschraube eingesetzt.

Hinzu kommt, daß, da die Unregelmäßigkeiten den Umfang der Muttern betreffen, ein Dieb nicht bzw. nicht so leicht wie im bekannten Fall mit Hammer und Meißel eine Mutter lösen kann.

Aber ich... Ich muss mich erst vollständig von meiner Mutter lösen, bevor ich selbst eine werden kann.

Die Sackbohrung 39 ist so groß, daß die Mutter 37 nach Lösen der Mutter 40 über eine bestimmte Distanz hinweg verschoben werden kann, die für die erforderliche Justierung ausreicht.

Zur Verstellung des Austritts bzw. zur Positionierung der Fritte 2 ist lediglich erforderlich, die Mutter 9 zu lösen und den gesamten Einsatz auf- oder abzuschieben.

Das Kind beginnt mit etwa 4 Jahren, sich von der Mutter zu lösen und in gleichaltrigen Spielgruppen die lebenswichtigen Verrichtungen zu erlernen.

Es gibt bestimmte Fälle, in denen der Wunsch bestand, sich vom Einfluss der Mutter zu lösen (pranam, Meditation usw.) und den eigenen Launen zu folgen, zum Beispiel bei A und B, vielleicht auch mit einem Gefühl der Überlegenheit: „Kein Bedarf für diese Dinge bei einem so großen Yogi, wie ich es bin“.

Jungen dagegen haben eine zusätzliche Entwicklungsaufgabe - sie müssen sich von der Mutter lösen und sich mit dem Vater identifizieren.

Ein Schlüssel wird geliefert, um diese Mutter zu lösen, aber ich fand, dass ich auch eine Zange brauchte, um das andere Ende zu halten, während ich diese Nuss lockere und straffe.

Diese Bindung ist so eng, dass wenn die Söhne dann erwachsene Männer sind, sie sich nicht mehr von der Mutter lösen können.

Auf einen Schraubenbolzen muss eine genau vorgegebene Vorspannkraft aufgebracht werden, um die auf das Bolzenende aufgeschraubte Mutter anziehen oder lösen zu können.

Zur Verbesserung der Sicherung der Mutter gegen selbsttätiges Lösen ist es aus der DE 296 14 832 U1 bekannt, dass ein Bolzen, der ein selbstschneidendes oder selbstfurchendes Gewinde aufweist, in eine vorzugsweise gewindelose Mutter ein Gewinde schneidet bzw. formt und umgekehrt.

Die Überwurf-Scheibe 6 weist eine Verdrehsicherung 9 auf, so dass sich während des Walzbetriebes weder die Überwurf-Scheibe 6 noch die Mutter 8 lösen können.

Abjektion hat ihren Ursprung in der Urverdrängung, bei der das Kind sich aus der Einheit mit der Mutter lösen muss, um Subjekt des Symbolischen zu werden: das Abgestoßene / die Mutter wird Abjekt.